Im Trailer bestellt Indy an der Bar einen Drink für seine Patentochter. Das kommt im Film nicht vor.
Ich finde hier wurde zuviel und zu schnell geschnitten. Die Szene hätte man drinlassen sollen und auch vielleicht zeigen wie sie sich dann hinsetzen.
Es geht alles nur zack zack zack.

@Cato: Jo. Was ich auch gefühlt zu schnell fand: Anschließend diese Sache damit, ob nun Helena wusste, dass das Dial-Teil NICHT im Fluß landete, sondern, dass Indy es noch hat. Diese Erkenntnis, wie Helena reagiert, wann Indy draufkommt, das war irgendwie nicht so nachzuempfinden. Als sie es dann gezeigt bekommt und nicht erstaunt ist, da hätte ja Indy schon stutzig werden können. Ich kanns schwer beschreiben, aber irgendwie wirkt diese Szene hölzern.

Warum hat Indy eigentlich das Seil im Rucksack? Bin ich blöd oder war da mal irgendwas mit abseilen runter zur Höhle?

Die ganze "Kletterszene" gibt es doch nur, damit Indy seine Aussage von den Schrauben und Platten in seinem Körper loswerden kann. Ein echtes Klettern (Abseilen, Festmachen, Ausrutschen, Hochhelfen etc.) sieht man da ja gar nicht.