Betreff: Re: Der kleine Hobbit
Habe mir jetzt (natürlich?) auch den dritten Teil vom Hobbit auf bluray gekauft und (nochmals) angesehen. In der Originalversion ist er dann doch um einiges erträglicher als auf Deutsch und in HFR.
Dennoch fehlt mir das entsprechende Ende und viele Szenen die wichtig wären, somit hoffe ich, dass die Extended Version (die mit Nov. 2015) erscheinen soll, da noch ein bisschen etwas retten kann.
Ich hoffe doch, dass er dort noch entsprechend mehr Material reinpackt und die verschiedenen Szenen auch mehr Raum bekommen (Gandalf im Käfig hängend, Beorn in der Schlacht, Bilbo im Krieg, Thorins Begräbnis, Bilbos Heimreise (inkl. ein paar mehr Dialoge mit Gandalf?, etc.).
Was mich sehr stört, ist das "schnelle" Ende nach der Schlacht. Bilbo steht dann gleich mal mit gepacktem Rucksack da und will sich mir nix, dir nix ohne Verabschiedung aus dem Staub machen. Nach 3 Filmen hätte Jackson ihm schon mehr Zeit geben, ihm einen würdigeren Abschied geben können (statt seine Heimkehr inkl. Versteigerung seines Mobiliars so zu akzentuieren...).
Edit: Alfrid ist für mich der Jackson'sche Jarjar Bings - er nervt eigentlich nur (zumindest mich).