Beiträge: 231 Dabei seit: 26.09.2009 Wohnort: Lüneburg
Beiträge: 7.365 Dabei seit: 19.06.2008 Wohnort: Bakerstreet 221 B, London
Beiträge: 1.374 Dabei seit: 27.12.2004 Wohnort: Hannover
Beiträge: 4.785 Dabei seit: 21.10.2010 Wohnort: Mêlée Island
Beiträge: 3.095 Dabei seit: 01.06.2008 Wohnort: NSU (50Kilometer, nördl.von Stuttgart)
https://www.youtube.com/watch?v=zfX1PYv1FEY
Beiträge: 272 Dabei seit: 09.07.2008 Wohnort: Wien
Beiträge: 8.667 Dabei seit: 04.03.2012 Wohnort: <Info auf Anfrage>
Beiträge: 9.188 Dabei seit: 01.04.2008 Wohnort: NRW
Beiträge: 1.621 Dabei seit: 06.07.2011 Wohnort: -
... Kleine Randnotiz: Ich bin etwas verwirrt, es scheint da mehrere Versionen zu geben das Buch heißt bei mir "Der Hobbit" und nicht der kleine Hobbit. Bei anderen wiederum "Der kleine Hobbit" EDIT: Oder war es andersrum? Bei mir der kleine Hobbit und bei anderen der Hobbit? Ach egal - jedenfalls gibts da 2 Versionen. Sind beide mit gleichem/identischem Inhalt?
Im Deutschen gibt es zwei Übersetzungen des Buches: die ältere von Walter Scherf (1957; 1971 wiederum von Scherf umfassend überarbeitet) unter dem Titel "Der kleine Hobbit" (erscheint in den Ausgaben des dtv Verlags) und die neuere von Wolfgang Krege (1997) unter dem Titel "Der Hobbit oder Hin und zurück" (in den Ausgaben des Klett-Cotta Verlags).
Mich würde mal interessieren WIE nah der Film am Buch ist oder bzw. WIE weit davon weg.
Alles in allem finde ich den Film etwas zu lang, aber keineswegs langweilig.
Beiträge: 238 Dabei seit: 20.10.2012 Wohnort: Düsseldorf
(...)Da Peter Jackson sich ja im Gegensatz zum Herrn der Ringe etwas mehr künstlerische Freiheit gelassen hat.(...)
Beiträge: 3.122 Dabei seit: 19.10.2002 Wohnort: -
Beiträge: 11.773 Dabei seit: 13.08.2009 Wohnort: -
Beiträge: 153 Dabei seit: 26.01.2010 Wohnort: in einer galaxis weit weit wech