Dt. Indiana Jones Fan Forum Summit 2019



#41 13.01.2017, 18:48
Kukulcan Abwesend
Mitglied

Avatar von Kukulcan

Beiträge: 4.012
Dabei seit: 04.03.2013
Wohnort: Köln

Betreff: Re: Nimm ein Kadam zurück...
http://lmgtfy.com/...ark+script

sorry Zwinkernder Smiley
 

#42 13.01.2017, 20:32
Torraner Abwesend
Mitglied

Beiträge: 86
Dabei seit: 30.12.2016
Wohnort: -

Betreff: Re: Nimm ein Kadam zurück...
Danke
Ich dachte immer sowas würde von Lucas Films als Betriebsgeheimniss bewacht wie das Coca-Cola Rezept

Gruß
Torraner
Aua! Was habt ihr Menschenfrauen nur mit meinen Ohren, seit Jahrhunderten müsst ihr daran Ziehen!
 

#43 13.01.2017, 20:56
Pascal Abwesend
Moderator

Avatar von Pascal

Beiträge: 6.418
Dabei seit: 04.03.2012
Wohnort: <Info auf Anfrage>

Betreff: Re: Nimm ein Kadam zurück...
Ich heisse zwar nicht Kukulcan, aber die Skripte findet man auch z.B. hier: http://www.theraider.net/...enplay.php
Laird Dr. Pascal Ivanović Kurosawa is one of the most over-rated moderators in this forum.
aktuell page of diary in work: sign.09,page04 (No. 132 of 288)
Dieser Beitrag wurde 2 mal editiert, das letzte Mal am 13.01.2017, 20:58 von Pascal.  

#44 14.01.2017, 19:38
Pascal Abwesend
Moderator

Avatar von Pascal

Beiträge: 6.418
Dabei seit: 04.03.2012
Wohnort: <Info auf Anfrage>

Betreff: Re: Nimm ein Kadam zurück...
Zitat von Kukulcan:
AMIR: "It says it is... ten jamirs high..". SALLAH: "About seventy-five inches." AMIR: "And one jamir to honor the Hebrew God whose Ark this is." INDY: "Belloq's staff is seven and a half inches short."

Ich habe da nochmal genauer nachgeblättert:

1.) In der revidierten 3ten Version vom 3.8.1079 steht noch "jamirs".
2.) In der 5ten Version vom 25.04.1980 steht dann der Text mit "kadam".
Laird Dr. Pascal Ivanović Kurosawa is one of the most over-rated moderators in this forum.
aktuell page of diary in work: sign.09,page04 (No. 132 of 288)
 

#45 14.01.2017, 21:12
MoRaBro Abwesend
Mitglied

Avatar von MoRaBro

Beiträge: 101
Dabei seit: 20.07.2007
Wohnort: Opladen

Betreff: Re: Nimm ein Kadam zurück...
Nächster Aspekt ;-)
In der Szene im Kartenraum gibt es eben die Bodenplatte mit den "Löchern" (Koordinaten).
Nachdem Indy einen Querbalken frei legt, kann man sehen, dass ein Loch bereits genutzt wurde.
Von diesem geht Indy dann allerdings "ca. eine Handbreit" zurück um ein anderes Loch für den Stab zu wählen.

Fragen über Fragen ... war es vielleicht das Kadam - wobei, man möge mich korrigieren, dass mit dem Sonnenstrahl und den zwei verschiedenen Punkten nur dann hinhaut, wenn die Stäbe die gleiche Länge hatten.

Das könnte bedeuten die Entfernung und das Kadam bezieht sich auf die Bodenplatte ?!

GRuss MoRaBro
... and who is gonna come to save you JUNIOR ?
 

#46 14.01.2017, 21:15
Kalmanitas Abwesend
Mitglied

Avatar von Kalmanitas

Beiträge: 2.646
Dabei seit: 10.02.2013
Wohnort: Belgium

Betreff: Re: Nimm ein Kadam zurück...
Das würde aber den Dialog bzgl. des zu kurzen Stabes von Belloq nicht erklären...
You only have one life! You can make it either chicken shit or chicken salad!
 

#47 14.01.2017, 21:48
MoRaBro Abwesend
Mitglied

Avatar von MoRaBro

Beiträge: 101
Dabei seit: 20.07.2007
Wohnort: Opladen

Betreff: Re: Nimm ein Kadam zurück...
Hmmm, kürzerer Stab bedeutet aber auch anderer Lichteinfallwinkel = späterer Lichtpunkt (also näher zum Standort).
Nach Filmszene war es allerdings weiter weg.

Jetzt habt ihr mich angefixt :-)

Gruss MoRaBro
... and who is gonna come to save you JUNIOR ?
 

#48 14.01.2017, 23:53
Pascal Abwesend
Moderator

Avatar von Pascal

Beiträge: 6.418
Dabei seit: 04.03.2012
Wohnort: <Info auf Anfrage>

Betreff: Re: Nimm ein Kadam zurück...
Für mich war die Bodenplatte immer nur ein Kallender/eine Uhr, damit man seinen Stab nicht nur einmal im Jahr benutzen kann.
Laird Dr. Pascal Ivanović Kurosawa is one of the most over-rated moderators in this forum.
aktuell page of diary in work: sign.09,page04 (No. 132 of 288)
 

#49 15.01.2017, 05:32
Torraner Abwesend
Mitglied

Beiträge: 86
Dabei seit: 30.12.2016
Wohnort: -

Betreff: Re: Nimm ein Kadam zurück...
Zitat von Kalmanitas:
Das würde aber den Dialog bzgl. des zu kurzen Stabes von Belloq nicht erklären...
Genau außerdem würde es sonst wohl auch heißen "geh ein kadam zurück"

Nebenbei bin ich sehr interessiert daran, die beiden Kopfstücke zu kaufen, im handelsbereich darf ich aber noch nicht schreiben. Wenn jemand eines oder beide anzubieten hat bitte melden. Ich habe mich schon bei eBay umgesehen, aber bevor ich irgendwas aus den USA kaufe, frage ich lieber erstmal euch. Bitte nur Metall, kein Resin. Auch am Kreuz von coronado bin ich interessiert. Auch hier gilt, nur Metall.
Gruß
Torraner
Aua! Was habt ihr Menschenfrauen nur mit meinen Ohren, seit Jahrhunderten müsst ihr daran Ziehen!
Dieser Beitrag wurde 3 mal editiert, das letzte Mal am 15.01.2017, 06:00 von Torraner.  

#50 15.01.2017, 08:38
Kukulcan Abwesend
Mitglied

Avatar von Kukulcan

Beiträge: 4.012
Dabei seit: 04.03.2013
Wohnort: Köln

Betreff: Re: Nimm ein Kadam zurück...
Off-Topic:
Zitat von Torraner:
[quote=Kalmanitas]Nebenbei bin ich sehr interessiert daran, die beiden Kopfstücke zu kaufen, im handelsbereich darf ich aber noch nicht schreiben. Wenn jemand eines oder beide anzubieten hat bitte melden. Ich habe mich schon bei eBay umgesehen, aber bevor ich irgendwas aus den USA kaufe, frage ich lieber erstmal euch. Bitte nur Metall, kein Resin. Auch am Kreuz von coronado bin ich interessiert. Auch hier gilt, nur Metall.
Gruß
Torraner

Raven Bar Headpiece gibt es nur von Relic Maker (USA) und bietet hier selten jemand an.

Imam Headpiece entweder von Relicmaker oder Sarednab (Italien), das eine oder andere gibt es hier schon mal. Budget Version (auch vergoldet) gibt es für ca. 100¤.

Cross of Coronado von Sarednab für ca. 250¤ inkl. Versand, die anderen Guten wirst du auch selten finden. Budget Version von Costumebase.

 

#51 15.01.2017, 13:04
Pascal Abwesend
Moderator

Avatar von Pascal

Beiträge: 6.418
Dabei seit: 04.03.2012
Wohnort: <Info auf Anfrage>

Betreff: Re: Nimm ein Kadam zurück...
Zitat von Torraner:
aber bevor ich irgendwas aus den USA kaufe, frage ich lieber erstmal euch.

Da lohnt es sich auf jeden Fall, vorher die alten Threads hier zu durchforsten und dann einen Eigenen mit konkreten Fragen zu den diversen Varianten zu öffnen. Aber als OT (Off Topic) würde das hier unter dem Thema "Kadam" natürlich zu weit führen.
Laird Dr. Pascal Ivanović Kurosawa is one of the most over-rated moderators in this forum.
aktuell page of diary in work: sign.09,page04 (No. 132 of 288)
Dieser Beitrag wurde 1 mal editiert, das letzte Mal am 06.02.2017, 09:21 von Pascal.  

#52 06.02.2017, 09:20
Pascal Abwesend
Moderator

Avatar von Pascal

Beiträge: 6.418
Dabei seit: 04.03.2012
Wohnort: <Info auf Anfrage>

Betreff: Re: Nimm ein Kadam zurück...
Hier eine sehr interessante neue Info zur im Lost Journal abgebildeten Raven-Bar-Variante:

Zitat von Indy Magnoli:
I have an actual rubbing of the original headpiece, which I included in The Lost Journal of Indiana Jones. So, any detail you see on that rubbing, is on the original prop.

Ich dachte bislang immer, dieses Bild wäre von einer Replik.
Laird Dr. Pascal Ivanović Kurosawa is one of the most over-rated moderators in this forum.
aktuell page of diary in work: sign.09,page04 (No. 132 of 288)
Dieser Beitrag wurde 2 mal editiert, das letzte Mal am 06.02.2017, 10:36 von Pascal.  

#53 09.02.2019, 18:56
Pascal Abwesend
Moderator

Avatar von Pascal

Beiträge: 6.418
Dabei seit: 04.03.2012
Wohnort: <Info auf Anfrage>

Betreff: Re: Nimm ein Kadam zurück...
mittlerweile gibt es auch ernsthafte Übersetzungsversuche der Inschrift auf den Props:

https://pete.wethemyers.com/...anslation/

https://apelbaum.wordpress.com/...of-ra-2-2/

Zitat von Pete Wethemyer:
“you raised it six cubits”

“but take one cubit from the top to sanctify and glorify YHWH also the one from who’s hand [is this ark].”

Zitat von Yaacov Apelbaum:
"TT amah is its height"

"And one amah above holy to honor G-d and the Tabernacle"

Laird Dr. Pascal Ivanović Kurosawa is one of the most over-rated moderators in this forum.
aktuell page of diary in work: sign.09,page04 (No. 132 of 288)
Dieser Beitrag wurde 1 mal editiert, das letzte Mal am 09.02.2019, 18:58 von Pascal.  

Seiten (3): 1, 2, 3


Alle Zeitangaben in GMT +02:00. Aktuelle Uhrzeit: 16:30.