Dt. Indiana Jones Fan Forum


Anzeige



#1 16.02.2012, 15:10
Indy66 Abwesend
Mitglied

Avatar von Indy66

Beiträge: 351
Dabei seit: 25.01.2010
Wohnort: Schweiz

Betreff: Die Abenteuer des Jungen Indiana Jones - Folgen Problem!
Hallo, ich komme nicht ganz draus. Ich habe die Serie: Die Abenteuer des Jungen Indiana Jones auf DVD & Deutsch bekommen. Jetzt bevor ich Start Film im Menü drücke, sehe ich wie der Titel heisst. Als ich denn sah wurde ich verwirrt, den auf den Serien, die ich habe sind die Titeln:

1     Mein erstes Abenteuer
2     Die Leidenschaft fürs Leben
3     Die Gefahren der Liebe
4     Die Reise mit Dad
5     Die Reise der Strahlen
6     In der Mexikanischen Revolution
7     Das süße Liebeslied
8     In der Hölle mit Charles De Gaulle
9     Die Dämonen der Täuschung
10     Die Jagd nach dem Geisterzug
11     Oganga, Herr über Leben und Tod
12     Der Angriff des Roten Barons
13     In geheimer Mission: Spion gegen Spion
14     Spionage-Eskapaden
15     Die Wüstenteufel
16     Liebe und Fremdenlegion
17     Von Istanbul nach Transsilvanien
18     Der Schatz des Königs
19     Der Wind der Veränderung
20     Der Al Capone Blues
21     Der Skandal von 1920
22     Intrigen in Hollywood

Doch eig. heissen die Titeln ja;

1. Der Fluch der Mumie I
2. Der Fluch der Mumie II
3. Kampf der Frauen
4. Schüsse im Garten Eden
5. Felder des Todes
6. Am Todesfluss
7. Der Urwalddoktor
8. Im Auftrag seiner Majestät (2.1)
9. Die Schlacht an der Somme (2.2)
10. Die Ausbrecherkönige (2.3)
11. Der Eunuch von Barcelona (2.4)
12. Der Saxophonspieler (2.5)
13. Gangsterkrieg in Chicago (2.6)
14. Das Traumauto (2.7)
15. Geburtstag in St. Petersburg (2.8)
16. Drei Herzdamen (2.9)
17. Skandal am Broadway (2.10)
18. Die Prinzessin auf dem Eis (2.11)
19. Giulietta und die Kavaliere (2.12)
20. Indiana Jones und der Geisterzug des Todes I (2.13)
21. Indiana Jones und der Geisterzug des Todes II (2.14)
22. Der Osteraufstand (2.15)
23. Das gefälschte Meisterwerk (2.16)
24. Die Nadeln des Doktor Wen Chiu (2.17)
25. Die Lehren des Krishnamurti (2.18)
26. Mata Hari (2.19)
27. Der Wolf von Istanbul (2.20)
28. Der bittere Sieg (2.21)
29. Verbotene Gefühle (2.22)
30. Kein Anschluss unter dieser Nummer (2.23)
31. Der Brunnen von Berscheba (2.24)
32. Der Fürst des Schreckens (2.25)
33. Indiana Jones und die Verrückten von Hollywood (3.1)
34. Indiana Jones und der Diamant im Pfauenauge (3.2)
35. Indiana Jones und der Rote Baron (3.3)
36. Indiana Jones und die Reise mit Dad (3.4)
37. (3.5)
38. Liebe und Fremdenlegion (3.6)
39. Die Wüstenteufel (3.7)
40. (3.8)

Jetzt komme ich nicht mehr draus. Gibt es noch eine Serie?
p.s.: Wie heissen die Folgen bei 37. & 40. ?

Wie ist das nun?

Danke im Voraus MfG

Quelle: http://de.wikipedia.org/...iana_Jones
Grösster Indiana Jones Fan werden!
Grösster Oddworld Abe Fan!

Indy66
 

Anzeige


#2 16.02.2012, 15:22
Aldridge Abwesend
Mitglied

Avatar von Aldridge

Beiträge: 11.312
Dabei seit: 13.08.2009
Wohnort: -

Betreff: Re: Die Abenteuer des Jungen Indiana Jones - Folgen Problem!
Die Folgen wurden in den USA zusammengeschnitten und je zwei Folgen in Spielfilmlänge zusammengefasst. "Der Geisterzug des Todes 1 + 2" wurde z.B. zur "Jagd nach dem Geisterzug", die Folgen "Eunuch von Barcelona" und "Kein Anschluss unter dieser Nummer" wurden zu den "Spionage Eskapaden" etc. Auf Deutsch sind auch nicht alle Folgen bzw. alle nachgedrehten Passagen erschienen.
"Never tell me the odds!" - Han Solo
 

#3 16.02.2012, 16:53
Indy66 Abwesend
Mitglied

Avatar von Indy66

Beiträge: 351
Dabei seit: 25.01.2010
Wohnort: Schweiz

Betreff: Re: Die Abenteuer des Jungen Indiana Jones - Folgen Problem!
ah, okay. Habe noch eine Frage zum Thema:

Es gibt ja auch eine Folge wo Harrison Ford wieder Indiana Jones Spielt. Die Folge heisst:

"Alter 51 Jahre
Indiana Jones (Harrison Ford) landet in Folge 12 Der Saxophonspieler auf der Flucht vor Verbrechern im Haus seines Vaters."

Gibts die in der Deutschen auch? (Zusammenfassung?)
Grösster Indiana Jones Fan werden!
Grösster Oddworld Abe Fan!

Indy66
 

#4 16.02.2012, 17:19
Aldridge Abwesend
Mitglied

Avatar von Aldridge

Beiträge: 11.312
Dabei seit: 13.08.2009
Wohnort: -

Betreff: Re: Die Abenteuer des Jungen Indiana Jones - Folgen Problem!
Die englische Langversion und damit die aktuelle Version heißt "Mystery of the Blues". Darin enthalten sind die ehemaligen Folgen "Der Saxophonspieler" und "Gangsterkrieg in Chicago".

Sowohl in der aktuellen englischen Fassung sowie in der alten deutschen Fassung bekam Harrison Ford einen Gastauftritt für die Rahmenhandlung. In der Funktion ersetzte er damals George Hall, der den alten Indy in den Rahmenhandlungen spielte. Und während Letzterer bei dem Re-Edit rausgeschnitten wurde, blieb Harry drin.

Sorry, die Fragestellung ist etwas fragmentarisch. Aber das meinst du, oder?
"Never tell me the odds!" - Han Solo
 

#5 16.02.2012, 18:55
Indy66 Abwesend
Mitglied

Avatar von Indy66

Beiträge: 351
Dabei seit: 25.01.2010
Wohnort: Schweiz

Betreff: Re: Die Abenteuer des Jungen Indiana Jones - Folgen Problem!
Also in der Wikipedia liste fand ich eine Folge die ähnlich heisst: 20     Der Al Capone Blues Der Junge mit dem Saxophon und Gangsterkrieg in Chicago     Mystery of the Blues     1920
Die ist ja auf Deutsch (Und ich glaube die habe ich) Da sollte doch Harryson Ford as Indiana Jones auftreten oder? Der Titel wurde etwas verändert da steht auf der CD: Der Al Capone Blues sind die Folgen: Der Junge mit dem Saxaphon (Der Saxaphonspieler?) und Gangsterkrieg in Chicago. Ich glaube dies ist doch die folge oder?

Ich habe sie auf Deutsch (Jedenfalls glaube ich es)

Danke, MfG
Grösster Indiana Jones Fan werden!
Grösster Oddworld Abe Fan!

Indy66
 

#6 16.02.2012, 19:02
IndyTom Abwesend
Mitglied

Avatar von IndyTom

Beiträge: 1.560
Dabei seit: 24.05.2009
Wohnort: -

Betreff: Re: Die Abenteuer des Jungen Indiana Jones - Folgen Problem!
Wenn ich fragen darf. Wo gibt es denn die Serie auf DVD und in Deutsch?
Thomas
Rechtschreibfehler dürft ihr euch gerne behalten. Zwinkernder Smiley
 

#7 17.02.2012, 07:24
Aldridge Abwesend
Mitglied

Avatar von Aldridge

Beiträge: 11.312
Dabei seit: 13.08.2009
Wohnort: -

Betreff: Re: Die Abenteuer des Jungen Indiana Jones - Folgen Problem!
Zitat von Indy66:

Ich habe sie auf Deutsch (Jedenfalls glaube ich es)


Vielleicht solltest du auch mal reinschauen... Zwinkernder Smiley

Wenn du die Folgen auf DVD hast, sollten das aber die englischen Versionen sein. Es sei denn, du hast eine gebrannte Version dieser deutschen Bootlegs. Könnte ich nicht für gut halten. Dann besorg dir die Originale über Amazon.co.uk - sind nicht allzu teuer, und man lernt noch Englisch dabei und eine Menge über Geschichte.
"Never tell me the odds!" - Han Solo
Dieser Beitrag wurde 2 mal editiert, das letzte Mal am 17.02.2012, 07:26 von Aldridge.  

#8 17.02.2012, 11:18
Jens Abwesend
Administrator

Avatar von Jens

Beiträge: 4.742
Dabei seit: 04.11.2002
Wohnort: Berlin

Betreff: Re: Die Abenteuer des Jungen Indiana Jones - Folgen Problem!
Dem kann ich nur beipflichten - diese DVDs sind es wert, im Original besessen zu werden (eine offizielle deutsche DVD-Fassung gibt es in der Tat nicht *erhobener Zeigefinger*). Und ich stimme Aldridge zu, was den Erwerb über amazon.co.uk betrifft - da kosten die gleichen importierten Scheiben, die man auch über die deutsche Filiale bestellen könnte, nur knapp die Hälfte. Zwinkernder Smiley
Letters from abroad: http://lettersfromthefield.com
 

#9 17.02.2012, 12:10
Indy66 Abwesend
Mitglied

Avatar von Indy66

Beiträge: 351
Dabei seit: 25.01.2010
Wohnort: Schweiz

Betreff: Re: Die Abenteuer des Jungen Indiana Jones - Folgen Problem!
Mir noch was auf gefallen, Wieso ist "Der Vluch der Mumie" Nicht auf einer CD? In Wikipedia Steht der erte Teil handelt im Jahr 1908 der zweite Teil im Jahr 1916. Das kann doch nicht sein?

Quelle: http://de.wikipedia.org/...iana_Jones

Also eigentlich schaue ich die Serie schon in Richtiger reihenfolge (Im Seinem Jahr!)
Grösster Indiana Jones Fan werden!
Grösster Oddworld Abe Fan!

Indy66
Dieser Beitrag wurde 1 mal editiert, das letzte Mal am 17.02.2012, 12:11 von Indy66.  

#10 17.02.2012, 12:12
Aldridge Abwesend
Mitglied

Avatar von Aldridge

Beiträge: 11.312
Dabei seit: 13.08.2009
Wohnort: -

Betreff: Re: Die Abenteuer des Jungen Indiana Jones - Folgen Problem!
Ich verstehe die Frage nicht. Und danke, dass du so umfassend auf unsere Anmerkungen eingehst, da hilft man doch gerne.
"Never tell me the odds!" - Han Solo
 

#11 17.02.2012, 12:44
Jens Abwesend
Administrator

Avatar von Jens

Beiträge: 4.742
Dabei seit: 04.11.2002
Wohnort: Berlin

Betreff: Re: Die Abenteuer des Jungen Indiana Jones - Folgen Problem!
Zitat von Indy66:
Mir noch was auf gefallen, Wieso ist "Der Vluch der Mumie" Nicht auf einer CD? In Wikipedia Steht der erte Teil handelt im Jahr 1908 der zweite Teil im Jahr 1916. Das kann doch nicht sein?

Quelle: http://de.wikipedia.org/...iana_Jones

Also eigentlich schaue ich die Serie schon in Richtiger reihenfolge (Im Seinem Jahr!)

1. Das hängt von der Zusammenstellung Deiner CDs (?) ab, bei denen es sich ja offenbar um keine offizielle Fassung handelt. Die Reihenfolge hat also der bestimmt, der diese CD zusammengestellt hat.

2. Doch kann sein. Es handelt sich hier um die Pilotfolge der Serie (bzw., da es ein Zweiteiler ist, die Pilotfolgen). Zum Start der Serie wollte man beide Young Indy-Darsteller einführen, deshalb wird eine Geschichte erzählt, die sich über mehrere Jahre erstreckt. Schau Dir die Folge einfach an, dann wirst Du schon sehen, was es damit auf sich hat.

3. Die Folgen sind damals weder chronologisch gedreht, noch ausgestrahlt; man hat eher Wert darauf Geschichten zu erzählen. Erst für die Video-Verwertung sind jeweils zwei Folgen zusammengeschnitten und mit (extra gedrehten "Brücken-Szenen") verbunden worden. Die Reihenfolge ist also realtiv.

Aldrigde kann ich allerdings ebenso beipflichten. Versteh das nicht falsch, aber es wäre in der Tat schön, mehr als eine weitere Frage als Reaktion auf die helfend gemeinten Kommentare zu lesen.
Letters from abroad: http://lettersfromthefield.com
 

#12 17.02.2012, 16:23
Indy66 Abwesend
Mitglied

Avatar von Indy66

Beiträge: 351
Dabei seit: 25.01.2010
Wohnort: Schweiz

Betreff: Re: Die Abenteuer des Jungen Indiana Jones - Folgen Problem!
Danke für eure Antowrten, nun ist mir alles klar. :-)
Grösster Indiana Jones Fan werden!
Grösster Oddworld Abe Fan!

Indy66
 

#13 18.02.2012, 11:12
azrael Abwesend
Mitglied

Avatar von azrael

Beiträge: 7.147
Dabei seit: 19.06.2008
Wohnort: Bakerstreet 221 B, London

Betreff: Re: Die Abenteuer des Jungen Indiana Jones - Folgen Problem!
die reihenfolge wie du sie nun hast ist die chronologische. also so in der reihenfolge wie indy sie erlebt hat.
Ein Tippfehler kann alles urinieren...
 

Seiten (1): 1


Alle Zeitangaben in GMT +01:00. Aktuelle Uhrzeit: 07:28.