Dt. Indiana Jones Fan Forum

Willkommen Gast! (Neue Beiträge) Forum


Auf- und Zuklappen Themenoptionen
Seiten (13): 1, 2 ... 5, 6, 7, 8, 9 ... 12, 13
 Ersten ungelesenen Beitrag anzeigen

#121 11.06.2013, 19:30
Kukulcan Anwesend
Mitglied

Avatar von Kukulcan

Beiträge: 8.742
Dabei seit: 04.03.2013
Wohnort: Köln

Betreff: Re: Fate Of Atlantis - Romanadaption
Gute Idee, mache auch gerne mit, aber ich denke, das wird schon sehr krude vom Stil her.
 

#122 12.06.2013, 05:17
Schaefmen Abwesend
Mitglied

Avatar von Schaefmen

Beiträge: 24
Dabei seit: 04.10.2011
Wohnort: ín Rheinhessen, am Nabel der Welt ;-)

Betreff: Re: Fate Of Atlantis - Romanadaption
Coole Idee.
Auf diese Art wird es dann auch was.
Für Einen allein ist es wahrscheinlich echt zu viel.

Ich bin auch bereit zu helfen!
 

#123 12.06.2013, 07:14
Internaut Abwesend
Mitglied

Avatar von Internaut

Beiträge: 1.757
Dabei seit: 27.01.2011
Wohnort: Guadix

Betreff: Re: Fate Of Atlantis - Romanadaption
... finde ich auch und wäre auch gerne dabei.
Jose Ortega Godoy
Kunst Rund um die Indiana Jones Saga
http://internautjones.de/
 

#124 12.06.2013, 07:21
Pascal Abwesend
Moderator

Avatar von Pascal

Beiträge: 9.177
Dabei seit: 04.03.2012
Wohnort: <Info auf Anfrage>

Betreff: Re: Fate Of Atlantis - Romanadaption
ich auch, aber bitte zunaechst nur eine Seite fuer mich.
Laird Dr. Pascal Ivanović Kurosawa is one of the most over-rated moderators in this forum.
aktuell page of diary in work: sign.10,page12 (No. 156 of 288)
Dieser Beitrag wurde 1 mal editiert, das letzte Mal am 12.06.2013, 07:22 von Pascal.  

#125 12.06.2013, 16:16
Norman Abwesend
Mitglied

Avatar von Norman

Beiträge: 2.403
Dabei seit: 06.02.2008
Wohnort: Mainz

Betreff: Re: Fate Of Atlantis - Romanadaption
Ich habe schon ein paar Kapitel übersetzt und werde noch ein paar machen, aber im Team ist das wirklich innerhalb kurzer Zeit zu schaffen.
Dann lese ich das und vereinheitliche es, Jan kriegt dann alles und liest nochmal Korrektur. TADAAA!

Februar 2014, schätze ich, können wir durch sein.
Norman Eschenfelder
Schemes heru nefer s:mech mech*
*altägyptisch für:
Folge den schönen Tagen und vergiss die Sorgen!
 

#126 12.06.2013, 20:14
indy251278 Abwesend
Mitglied

Avatar von indy251278

Beiträge: 145
Dabei seit: 07.03.2008
Wohnort: Chemnitz

Betreff: Re: Fate Of Atlantis - Romanadaption
ich schließe mich Pascal an und nehme auch erst mal eine Seite
Enno wars..

"Woher hast du gewußt, daß sie zu ihnen gehört? Sie spricht im Schlaf."
 

#127 12.06.2013, 21:04
Kukulcan Anwesend
Mitglied

Avatar von Kukulcan

Beiträge: 8.742
Dabei seit: 04.03.2013
Wohnort: Köln

Betreff: Re: Fate Of Atlantis - Romanadaption
Hab eben mal eineinhalb Seiten übersetzt und sag nur: "Viel Spaß"

Ich will niemanden abschrecken, aber das ist kein Zuckerschlecken. Kudos an Norman für die schon fertigen Seiten.
 

#128 12.06.2013, 23:17
Norman Abwesend
Mitglied

Avatar von Norman

Beiträge: 2.403
Dabei seit: 06.02.2008
Wohnort: Mainz

Betreff: Re: Fate Of Atlantis - Romanadaption
Deswegen hab ich auch so lange gebraucht, es ist "kein Zuckerschlecken". Es ist eher so... Streusalz?
Norman Eschenfelder
Schemes heru nefer s:mech mech*
*altägyptisch für:
Folge den schönen Tagen und vergiss die Sorgen!
 

#129 13.06.2013, 07:10
Laserschwert Abwesend
Mitglied

Avatar von Laserschwert

Beiträge: 363
Dabei seit: 06.10.2009
Wohnort: -

Betreff: Re: Fate Of Atlantis - Romanadaption
Streusalz-Sniffen
Jan
 

#130 15.06.2013, 06:46
Kukulcan Anwesend
Mitglied

Avatar von Kukulcan

Beiträge: 8.742
Dabei seit: 04.03.2013
Wohnort: Köln

Betreff: Re: Fate Of Atlantis - Romanadaption
Heut ist es soweit

Oder muss man das als 13.06.2015 lesen?
 

#131 15.06.2013, 10:12
whipwarrior Abwesend
Mitglied

Avatar von whipwarrior

Beiträge: 6
Dabei seit: 06.06.2013
Wohnort: Atlantis

Betreff: Re: Fate Of Atlantis - Romanadaption


Do you want it good or do you want it fast?

That’s the quote I often cited whenever I thought of the people waiting for the completion of this story over the years. For those patient individuals in the former category, I promise it was worth the wait. For everyone in the latter, I offer the proverb that art cannot be rushed, and hope that they agree. In any case, the day has finally arrived!

But first, let’s have a round of applause to Laserschwert and Norman Eschenfelder for their excellent work in adapting the novel for digital distribution. They went above and beyond the call of duty in helping to bring Fate of Atlantis to the world, along with Krede, whose incredible artwork really took my writing to the next level. I am proud to count each of them a friend as well as a collaborator, and they deserve an equal share of the praise for the story that you’re about to read.

And now, on with the show!



ePub file
azw3 file
mobi file
PDF file
 

#132 15.06.2013, 12:18
Kukulcan Anwesend
Mitglied

Avatar von Kukulcan

Beiträge: 8.742
Dabei seit: 04.03.2013
Wohnort: Köln

Betreff: Re: Fate Of Atlantis - Romanadaption
Ui, gibt doch schon einen Film? Ist das Julianne Moore?
 

#133 15.06.2013, 12:25
whipwarrior Abwesend
Mitglied

Avatar von whipwarrior

Beiträge: 6
Dabei seit: 06.06.2013
Wohnort: Atlantis

Betreff: Re: Fate Of Atlantis - Romanadaption
LOL No, it's not a movie! We designed the cover to look like a movie poster. The anticipation for the story seems to rival that of a new Indy movie, so I added the 'Now Playing' and stuff as a joke.

Enjoy the story! Grinsender Smiley
 

#134 15.06.2013, 12:32
Kukulcan Anwesend
Mitglied

Avatar von Kukulcan

Beiträge: 8.742
Dabei seit: 04.03.2013
Wohnort: Köln

Betreff: Re: Fate Of Atlantis - Romanadaption
Already translated chapter 11. Thought my english vocabulary was pretty good already, but it had like 2 words every sentence I didn't know.
 

#135 15.06.2013, 16:20
Schaefmen Abwesend
Mitglied

Avatar von Schaefmen

Beiträge: 24
Dabei seit: 04.10.2011
Wohnort: ín Rheinhessen, am Nabel der Welt ;-)

Betreff: Re: Fate Of Atlantis - Romanadaption
Wow !
Echt cool, auch optisch mit diesem Cover. Obwohl ich das Cover von den ersten übersetzten Seiten von Norman auch super fand.

Kann man das nun irgendwo professionell drucken und als Buch binden lassen?
Einfach nur ausdrucken und in einen Ordner heften, finde ich nicht angemessen für dieses Werk.
Ich meine schonmal irgendwo gelesen zu haben wo man sowas machen lassen kann, ich weiß nur nicht mehr wo.

Wobei da fehlt dann noch ein schöner Buchrücken! Erstaunter Smiley
---> Norman? Zwinkernder Smiley
 

#136 15.06.2013, 17:58
Kukulcan Anwesend
Mitglied

Avatar von Kukulcan

Beiträge: 8.742
Dabei seit: 04.03.2013
Wohnort: Köln

Betreff: Re: Fate Of Atlantis - Romanadaption
Buch drucken lassen kannst du bei Dutzenden Anbietern, Google verrät dir sicher welche.

Ohje, ohje, ich habe wohl ein kurzes Kapitel übersetzt, eins von zweiundzwanzig, aber nur ungefähr ein Vierzigstel des Buchs.
Dieser Beitrag wurde 1 mal editiert, das letzte Mal am 15.06.2013, 18:13 von Kukulcan.  

#137 15.06.2013, 22:19
whipwarrior Abwesend
Mitglied

Avatar von whipwarrior

Beiträge: 6
Dabei seit: 06.06.2013
Wohnort: Atlantis

Betreff: Re: Fate Of Atlantis - Romanadaption
Here's the entire cover spread painted by Christian Guldager:

 

#138 16.06.2013, 09:05
Leusel Abwesend
Mitglied

Avatar von Leusel

Beiträge: 8.624
Dabei seit: 02.08.2009
Wohnort: -

Betreff: Re: Fate Of Atlantis - Romanadaption
Fantastic Cover! Good work!
Das lausigste Mitglied des deutschen Indy Forums
 

#139 16.06.2013, 10:50
Internaut Abwesend
Mitglied

Avatar von Internaut

Beiträge: 1.757
Dabei seit: 27.01.2011
Wohnort: Guadix

Betreff: Re: Fate Of Atlantis - Romanadaption
Hi Whipworriar, it was definitely worth waiting for it The result is splendid. Thank you very much.
Jose Ortega Godoy
Kunst Rund um die Indiana Jones Saga
http://internautjones.de/
Dieser Beitrag wurde 1 mal editiert, das letzte Mal am 16.06.2013, 10:51 von Internaut.  

#140 16.06.2013, 14:12
whipwarrior Abwesend
Mitglied

Avatar von whipwarrior

Beiträge: 6
Dabei seit: 06.06.2013
Wohnort: Atlantis

Betreff: Re: Fate Of Atlantis - Romanadaption
You're very welcome, Internaut. This novel was written by an Indy fan, for Indy fans, my contribution to Indy fandom. Enjoy the adventure! :-)
 

Seiten (13): 1, 2 ... 5, 6, 7, 8, 9 ... 12, 13

Ansicht für mobile Geräte

Alle Zeitangaben in GMT +01:00. Aktuelle Uhrzeit: 09:11.