Dark Hunter
Mitglied
Beiträge: 1.650
Dabei seit: 05.08.2007
Wohnort: Im Wilden Osten.
|
Betreff: Re: Dt. Indiana Jones Fan Forum Challenge-Coins
Zitat von Dr. Mc Henry:Mir gefällt der Vorschlag von Mola-ram ziehmlich gut...er trifft den Nerv dieses Forums hier! 
Zitat:Wie wärs denn mit: "Oh du Geist der Alten Zeiten..." Vorderseite - "...in seinem Sinne laß uns Streiten.
Meiner Ansicht nach kein typischer Indyspruch und aus einem der Filme, den nicht alle mögen, eben wegen des Humors 
Zitat:tja nur das genie durchschaut das chaos Zwinkernder Smiley Ich bin einfach nicht so der Fan von strengsten Regeln und Formalia. Und Deutsch ist vielleicht heutzutage die Sprache der Philosophen... mit denen hab ich aber zum glück nicht viel zu tun ausser wenn ich mal wieder im Philosophenturm im Aufzug festsitz. Die deutsche Sprache ist meiner meinung nach zu streng, stickt und veraltet. Aber egal! Wir entfernen uns gnadenlos vom thema des threads!
Veraltet? Sorry, aber du regtest dich auf, dass du die jungen Leute mit ihrer recht, hm anderen, deutschen Sprache nicht mehr verstehst, dabei revolutionieren gerade die diese "veraltete" Sprache gründlich, sogar nach Meinung einiger Germanisten. Was das Englische betrifft, hat es eben manche dieser Änderungen schon durch. Jeder der einmal Milton gelesen hat und Hamlet noch im Original kennt, dürfte merken, dass es früher auch da anders ging. Jeder der auch mal richtige amerikanische Literatur gelesen hat, bis hin zu Fitzgerald, oder den Iren James Joyce, merkt auch, dass selbst da einiges recht geordnet zugeht. Nur verwenden das heute die Wenigsten und aus deinen Äußerungen kann man wohl schließen, dass du das ebenso wenig tust. Insofern du also ebenso zur modernen Verunglimpfung, oder eben Modernisierung des Englischen deinen Beitrag leistest. Anders gesagt, das was du denen in der Bahn neulich vorwirfst, tust du dem armen Englisch an.
Mit Philosophentum hat Deutsch nur am Rande zu tun, es ist einfach eine schöne und exakte Sprache, die sich auch für Naturwissenschaften hervorragend eignet und eben als Grundlage, um ein gutes Grammatikverständnis aufzubauen (sofern dies heute noch gelehrt würde, was leider in unserem Schulsystem nicht der Fall ist).
Zitat von Hanselation:Noch ein Vorschlag - in welcher Sprache auch immer. Eines meiner favorisierten Indy-Zitate aus LC:
"Das passiert mir andauernd!"
"That happens to me all the time"
"id fit mihi perpetua"
Das passt zwar zu Indy, aber imo stellt sich die Frage, was das mit einer Münze zu tun hat, die einer Gruppe von "eingeweihten" Fans als Identifizierungsmarke dienen soll. Da halte ich eine Art Losung, oder Mahnspruch für besser, welche als Leitspruch dient. Ein simples Zitat ohne wirklichen Bezug zum Gegenstand und dessen Zweck taugt m.E. da nicht wirklich für eine Münze.
Dieser Beitrag wurde 4
mal editiert, das letzte Mal am 05.03.2009, 11:50 von Dark Hunter. 
|
Suche
Team
Registrieren
Login
Datenschutzerklärung
Druckoptimierte Version
