Das gesuchte «Making-of» zu «Jäger des verlorenen Schatzes» ist mittlerweile gefunden worden:
Es wurde damals im ZDF am Sonntag, 03.01.1982 um 19:30 gesendet und hiess:

Zitat:

«Stuntmen - Mit dem Tod auf du und du - Peter von Zahn berichtet von den Action-Szenen eines Hollywood-Spektakels»

Und mit «Hollywood-Spektakel» war eben der Film «Jäger des verlorenen Schatzes» gemeint, was aber auch im ZDF-Archiv als solchem nicht vermerkt war, deshalb
hat man dort die TV-Doku auf Anfragen auch nicht gefunden, obwohl die Doku von Peter von Zahn die gesamten 45 Minuten von den Stunts bei «Jäger des verlorenen Schatzes» berichtet hatte.

Es war also kein ZDF-Bericht von Kronzucker/Friedrichs, sondern ein ZDF-Bericht von Peter von Zahn zu den Stunts zu «Jäger des verlorenen Schatzes», der gesucht wurde und nun definitiv gefunden wurde.

Und womöglich war diese Doku von Peter von Zahn eine deutschsprachige Version dieser in der IMDb registrierten US-TV-Doku zu «Great Movie Stunts: Raiders of the Lost Ark»

Hast Du die Doku gesehen?
Wenn ja, war sie gut?

Nein, ist mir nicht bekannt, so eine Doku von PvZ ist mir für Indy2 und Indy3 nie begegnet. Das hätte ich mitbekommen.

Ok. Eigentlich schade.

Es ist ja auch anzunehmen, dass diese Doku von PvZ für Indy1 eine deutsche Version der US-Version ist, die ich bei meinem
Antwort-Post erwähnt hatte. Aber das werde ich sehen und beurteilen können, wenn ich die DVD vom ZDF habe und den Abspann der Doku gesichtet habe.

Ich würde es toll finden, Deine Meinung zu der Doku von PvZ. Danke für die Nachricht!

Aber die Doku [von PvZ] ist in Gänze sehenswert und eigentlich ein Muss für jeden Indy-Fan, der die US-TV-Doku «Great Movie Stunts: Raiders of the Lost Ark» bis heute noch nicht gesehen hat.

Es fehlt etwas die Leichtigkeit und Coolness des deutschen Berichterstatters, aber Peter von Zahn war eben ein anderes Baujahr als zum Beispiel Harrison Ford oder Wolfgang Pampel. Er klingt wie ein Tierfilm-Sprecher seiner Zeit. Er redet auch vom "Seelenbrunnen" statt von der Quelle der Seelen. Kann man aber verzeihen, weil er auch Filmhistorisch viel gekonnt einordnet.

Und hier im Forum kannte man die ZDF-PvZ-Doku mit ihrem deutschen Titel und der deutschen Simultanübersetzung ja auch nicht wirklich.

Meine erste Bekanntschaft mit einem Typen Namens Indiana Jones machte ich 1981. Da lief das "Making of"- welches glaub ich im ZDF gesendet wurde, noch eher unter sowas wie "Die Herstellung von Jäger des verlorenen Schatzes".