😉
Stimmt
sehe ich auch so... image.jpeg (Dateigröße: 854,84 KB)
image.jpeg (Dateigröße: 946,85 KB)
| Pascal | 22.08.2016, 22:52 |
|---|---|
|
Betreff: 237 - Live Auction 2016 - Club Obiwan Menu Das sind doch mal brauchbare Fotos für eine Replik... http://www.propstore.com/...iwan-menu/ Kannte von Euch jemand schon dieses Menue vorher? Fuer mich ist das ja jetzt komplett neu. |
|
| IndyfanBO | 22.08.2016, 23:01 |
|---|---|
|
Betreff: Re: 237 - Live Auction 2016 - Club Obiwan Menu Mir erschliesst sich nicht warum in einem Club/Restaurant in Shanghai eine französische Karte liegen sollte... |
|
| Pascal | 23.08.2016, 09:34 |
|---|---|
|
Betreff: Re: 237 - Live Auction 2016 - Club Obiwan Menu Da die Franzosen bereits seit 1847 eine fette Enklave in Shanghai hatten, passt dass für mich ganz gut in die Zeit. https://en.wikipedia.org/...Concession Es ist für mich aufgrund deser Enklaven aber auch die Frage, wo genau dieser Club gewesen sein soll und darauf folgernd, welche ausländischen Gäste dort verkehrt haben. Im Film sassen an den Tischen ja teilweise auch Europäer. War es zudem damals nicht auch generell international üblich, der gehobenen Küche ein französisches Flair zu geben? |
|
| IndyfanBO | 23.08.2016, 17:45 |
|---|---|
|
Betreff: Re: 237 - Live Auction 2016 - Club Obiwan Menu Naja, das mag historisch ja alles irgendwo Hand und Fuß haben. Aber filmisch gesehen: Willie Scott hat extra für den Club (der Lao Che) gehört, eine Strophe in chinesisch gelernt, da das Publikum neben internationalen Gästen auch wohl aus wohlhabenderen Chinesen bestand. Machte im Film immer eher den Eindruck auf mich... Chinesisch und Englisch in der Karte hätte eher sinn gemacht... |
|
| Marti | 23.08.2016, 20:11 |
|---|---|
|
Betreff: Re: 237 - Live Auction 2016 - Club Obiwan Menu 😉 Stimmt sehe ich auch so... |
|
| Dateianhänge: image.jpeg (Dateigröße: 854,84 KB) image.jpeg (Dateigröße: 946,85 KB) | |
| Pascal | 23.08.2016, 21:44 |
|---|---|
|
Betreff: Re: 237 - Live Auction 2016 - Club Obiwan Menu Hi Mati, gibt es zu deiner Menuekarte eine Geschichte? Ist das eine eigene Interpretation, oder gar ein alternatives Original? |
|
| Marti | 23.08.2016, 22:06 |
|---|---|
|
Betreff: Re: 237 - Live Auction 2016 - Club Obiwan Menu ...leider keine Ahnung, habe ich vor einigen Jahren in der Bucht "geschossen"  Aaaaaber hat mir damals gut gefallen- leider kann ich keine genauere angaben über den Produzenten machen, weil ich es einfach nicht mehr weiss... |
|
| Pascal | 23.08.2016, 23:09 |
|---|---|
|
Betreff: Re: 237 - Live Auction 2016 - Club Obiwan Menu Ich Habe gerade einen Beitrag zu deiner Replik bei WorthPoint gefunden. Zitat von WorthPoint: Cover was created using scans of the original prop. The inside is my own design. http://www.worthpoint.com/...s-24325531 Mit anderen Worten: Der Inhalt und der Ledereinband sind da leider frei erfunden - schade. |
|