majortoht 10.09.2011, 18:43
Betreff: Hakenkreuze zensiert!

Die Spielveröffentlicher in Deutschland haben so ziemlich alles wegretuschiert! Alle Hakenkreuze!
http://www.schnittberichte.com/...hp?ID=4013 Erstaunter Smiley Erstaunter Smiley Erstaunter Smiley

Jens 10.09.2011, 19:00
Betreff: Re: Hakenkreuze zensiert!

Verwenden von Kennzeichen verfassungswidriger Organisationen (Wikipedia.de) Zwinkernder Smiley

Letzten Endes läuft es wieder auf die alte Diskussion hinaus, ob Computerspiele als Kunstform und Darstellungsmittel betrachtet werden können oder der bloßen Unterhaltung dienen.

majortoht 10.09.2011, 19:02
Betreff: Re: Hakenkreuze zensiert!


Ich weiß schon dass sie verboten sind!

Leusel 10.09.2011, 19:07
Betreff: Re: Hakenkreuze zensiert!

Und warum überrascht dich dann die Zensur?

Laserschwert 10.09.2011, 19:27
Betreff: Re: Hakenkreuze zensiert!

Zumal das Spiel ja schon vor 22 Jahren so erschienen ist... späte Festellung Zungestreckender Smiley

Dark Hunter 10.09.2011, 22:02
Betreff: Re: Hakenkreuze zensiert!

Wo ich es grad lese, wie ist das eigentlich bei den Comics? Ich hab ja nur die amerikanischen Originale und da haben die Nazis entsprechend ihre Abzeichen und Symbole unzensiert dran. Werden die dann bei den eingedeutschten Sachen wegretouchiert? Mir fiel es nur mal auf, als mein altes Avabild ja noch ein Scan des amerikanischen Originals war und Hans mich auf jenes Kreuzchen und dessen Problemhaftigkeit hinwies.

"Indy" Hans 10.09.2011, 22:17
Betreff: Re: Hakenkreuze zensiert!

Denke mal wenn du amerik. Originale kaufst (e-bucht etc.) wird das wohl auch alles so abgebildet sein wie es ist. Nur würde ich dann natürlich keine Scans daraus veröffentlichen. Wie sich das z.B. beim Zoll verhält, wenn die da mal reingucken, kann ich leider nicht sagen.

Grimknight 11.09.2011, 07:54
Betreff: Re: Hakenkreuze zensiert!

Zitat von Dark Hunter:
Wo ich es grad lese, wie ist das eigentlich bei den Comics? Ich hab ja nur die amerikanischen Originale und da haben die Nazis entsprechend ihre Abzeichen und Symbole unzensiert dran. Werden die dann bei den eingedeutschten Sachen wegretouchiert? Mir fiel es nur mal auf, als mein altes Avabild ja noch ein Scan des amerikanischen Originals war und Hans mich auf jenes Kreuzchen und dessen Problemhaftigkeit hinwies.
Vermutlich ja (ohne es genau zu wissen). Die Verlage werden da wahrscheinlich auf Nummer Sicher gehen wollen.

Plissken 11.09.2011, 09:07
Betreff: Re: Hakenkreuze zensiert!

Zitat von Dark Hunter:
Wo ich es grad lese, wie ist das eigentlich bei den Comics? Ich hab ja nur die amerikanischen Originale und da haben die Nazis entsprechend ihre Abzeichen und Symbole unzensiert dran. Werden die dann bei den eingedeutschten Sachen wegretouchiert? Mir fiel es nur mal auf, als mein altes Avabild ja noch ein Scan des amerikanischen Originals war und Hans mich auf jenes Kreuzchen und dessen Problemhaftigkeit hinwies.

Soweit ich weiß gibt es da keine genaue Regelung. Was sich aber abgezeichnet hat ist das in "Trivial" Literatur (z.B. Captain America, usw.) die Verlage tatsächlich auf Nummer sicher gehen und die Hakenkreuze verfremden oder entfernen. Handelt es sich jedoch um etwas gehobeneres Material (z.B. die Comicadaption von "Die Erfindung der Currywurst") ist es plötzlich kein Problem mehr.

Grimknight 11.09.2011, 09:39
Betreff: Re: Hakenkreuze zensiert!

Zitat von Plissken:

Soweit ich weiß gibt es da keine genaue Regelung. Was sich aber abgezeichnet hat ist das in "Trivial" Literatur (z.B. Captain America, usw.) die Verlage tatsächlich auf Nummer sicher gehen und die Hakenkreuze verfremden oder entfernen. Handelt es sich jedoch um etwas gehobeneres Material (z.B. die Comicadaption von "Die Erfindung der Currywurst") ist es plötzlich kein Problem mehr.
Tja, wieder der Unterscheid zwischen Kunst und Unterhaltung. aber bei "Maus" von Spiegelman gabs auch richtig ärger.

IndyfanBO 11.09.2011, 15:42
Betreff: Re: Hakenkreuze zensiert!

Soweit ich mich erinnere waren die in den comics auch entfernt... Zumindest in den GAMIX Bänden...