Leusel 17.09.2012, 14:51
Betreff: Re: Indiana Jones Trilogie 2012 auf Blu-ray ???

Völlig unverständlich. Ich meine: Da ist ein Zippo dabei! Grinsender Smiley Zwinkernder Smiley Zungestreckender Smiley

Aldridge 17.09.2012, 14:52
Betreff: Re: Indiana Jones Trilogie 2012 auf Blu-ray ???

Mmh, jetzt, da du es sagst... Ein Zippo... Ja, mein Gott, ein Zippo!

EIN ZIPPO! Grinsender Smiley

Cato Jones 17.09.2012, 17:00
Betreff: Re: Indiana Jones Trilogie 2012 auf Blu-ray ???

So, die deutsche Version storniert und die englische geordert wegen der besseren Beigaben. Und wenn dann noch der deutsche Ton drauf ist

Laserschwert 17.09.2012, 18:20
Betreff: Re: Indiana Jones Trilogie 2012 auf Blu-ray ???

Bzgl. deutscher Menüs:

Die Discs werden in der UK-Box EXAKT dieselben sein, wie bei uns. Lediglich der Aufdruck ist ein anderer. Es wäre wirtschaftlich gesehen nämlich unheimlicher Schwachfug, auf eine speziell für den englischen Markt zugeschnittene Scheibe deutschen Ton zu packen ;-) Daher wird entweder (wie meistens bei Paramount) am Anfang eine Sprachauswahl erscheinen, oder es wird direkt je nach Player-Sprache das entsprechende Menü gezeigt.

Der aktuelle Stand der Dinge ist, dass England, Deutschland und Frankreich dieselben Scheiben bekommen (dementsprechend mit englischem, deutschem und französischem Ton), sowie Spanien und Italien eine eigene Fassung (mit englischem, spanischem und italienischem Ton). Amerika bekommt wiederum englischen, spanischen, portugiesischen und französischen Ton, um neben Nordamerika auch Kanada und den Süden abzudecken.

Daniel 18.09.2012, 17:08
Betreff: Re: Indiana Jones Trilogie 2012 auf Blu-ray ???

Wenn ich sagen würde, dass ich z.B. die Blu-Ray von Raiders bereits im Player habe...:-)

Laserschwert 18.09.2012, 17:13
Betreff: Re: Indiana Jones Trilogie 2012 auf Blu-ray ???

Offenbar gibts wohl noch eine holländische Box, die heute erschienen ist.

Daniel 18.09.2012, 17:17
Betreff: Re: Indiana Jones Trilogie 2012 auf Blu-ray ???

Das ist 1:1 die deutsche Box. :-) Und woher weisst du das? Grinsender Smiley

Laserschwert 18.09.2012, 17:21
Betreff: Re: Indiana Jones Trilogie 2012 auf Blu-ray ???

Film-Nerds sind halt informiert Zwinkernder Smiley

Daniel 18.09.2012, 17:22
Betreff: Re: Indiana Jones Trilogie 2012 auf Blu-ray ???

Halt, stopp, hinten die Beschreibung ist in Niederländisch und Französisch. Aber das ist mir piep egal. Und nur aus Interesse: Woher gabs die Info?

Laserschwert 18.09.2012, 17:24
Betreff: Re: Indiana Jones Trilogie 2012 auf Blu-ray ???

Einfach mal in ein Filmforum wie Cinefacts.de gucken... oder glaubst du tatsächlich, dass ein Indy-Forum da mithalten kann? Zwinkernder Smiley

Die britische Box erscheint ja erst im Oktober... werde mich wohl in Geduld üben müssen.

Daniel 18.09.2012, 17:29
Betreff: Re: Indiana Jones Trilogie 2012 auf Blu-ray ???

Hm. Ich habe die Zippo-Version wieder abbestellt und "begnüge" mich mit dieser Standard-Version. Ist wirklich voll o.k. Und wenn ich irgendwann nochmal ein richtiges Prop will, dann kauf ich das einzeln.

Schön, dass bei Raiders beide deutschen Ton-Spuren drauf sind. Zum Raiders-Bild: Mir komme es vor als wäre eine Art ganz leichter gold-Filter drauf. Die Schärfe ist gut, aber nicht immer gestochen. Es bleibt also der Original Charme wirklich erhalten. Der Ton ist auch gut, aber nicht super brilliant, was den Charme ebenfalls bewahrt. Also: Wirklich schön.

P.S. Zu dem Menü: Es ist genau die Vorlage wie bei der Kingdom Blu-Ray / DVD. Die ist wirklich schön, aber man hätte sich auch n bisschen was Neues überlegen können...

Laserschwert 18.09.2012, 17:44
Betreff: Re: Indiana Jones Trilogie 2012 auf Blu-ray ???

Hier gibt's übrigens Bildvergleiche zur alten DVD (einfach oben einen Screenshot auswählen, und dann idealerweise auf den blauen "1920x1080 Fullscreen Comparison"-Link klicken... fährt man mit der Maus über das Bild, schaltet es dann zwischen DVD und Blu-ray hin und her):

Raiders
Temple
Crusade

Mit der neuen Farbgebung von "Raiders" bin ich allerdings noch nicht so wirklich glücklich... vermutlich gewöhne ich mich dran, aber es sieht nun soviel anders aus, als bei allen bisherigen Releases. Ich vermute mal, Spielberg wollte etwas näher an den Look von "Crystal Skull" ran...

Daniel 18.09.2012, 18:13
Betreff: Re: Indiana Jones Trilogie 2012 auf Blu-ray ???

Was es nicht alles gibt im http://www.....na ja.
Aber das mit den CS Look könnte wirklich so sein. Ach, mir irgendwo egal, dann habe ich aber richtig gesehen bzgl. des "Gold-Filters". *auf die Schulter klopf* ;-)

m.s 18.09.2012, 19:15
Betreff: Re: Indiana Jones Trilogie 2012 auf Blu-ray ???

Ich denke, es ist weniger der CS-Look. Ich habe den Film zum ersten Mal 1987 oder 1988 im Kino gesehen (gut, ok, da waren die Filmrollen schon etwas älter), aber ich habe das Bild insgesamt etwas wärmer in Erinnerung, als es dann danach im TV, auf VHS oder auch auf DVD zu sehen war. Ich meine, die Kopie, die wir in Wiesbaden gesehen haben, war auch einen Hauch wärmer.
Ich habe mich zwar auch an die DVD gewöhnt und mag die Farbigkeit sehr, denke aber, mit der BR kommen wir tatsächlich wieder ein Stück näher an das orignale Kinobild heran. Von CS sind wir weit entfernt, da liegen nahezu brutale Farbfilter drüber, teilweise erscheint mir das CS-Bild regelrecht "fehlfarbig". So "schlimm" finde ich es jetzt bei Raiders nicht. Und Klarheit und Detailreichtum des BR Bildes sind enorm.

Laserschwert 18.09.2012, 21:06
Betreff: Re: Indiana Jones Trilogie 2012 auf Blu-ray ???

Klar, am Detailgrad gibt's nichts zu meckern... und auch wenn ich mit dem Gedanken gespielt habe, eine farb"korrigierte" Version der Blu-ray für mich zu basteln (welche die Farben der bisherigen Veröffentlichungen trägt), ist es vermutlich nicht der Mühe wert.

caramelman 19.09.2012, 07:16
Betreff: Re: Indiana Jones Trilogie 2012 auf Blu-ray ???

Ich glaub einfach dass die jetzigen Farben dem Original am nächsten sind und alle bisherigen Veröffentlichungen falsche Farben hatten! Erstaunter Smiley

Laserschwert 19.09.2012, 07:45
Betreff: Re: Indiana Jones Trilogie 2012 auf Blu-ray ???

Das kann durchaus sein, schließlich wurde Raiders als einziger Teil komplett neu digitalisiert und restauriert. Es ist trotzdem gewöhnungsbedürftig Zwinkernder Smiley

m.s 19.09.2012, 11:49
Betreff: Re: Indiana Jones Trilogie 2012 auf Blu-ray ???

Auf jeden Fall. Aber ich glaub, ich werd gut damit leben können.
Tatsächlich sind die BR Versionen von ToD und LC vor allem in den Tageslichszenen auch einen Tucken wärmer. Bei den beiden fällt es insgesamt nicht so stark auf, aber farbliche Anpassungen wurden bei allen drei Filmen vorgenommen.
Sie hätten ruhig CS auch nochmal anpacken können...wenn einer nach wie vor eine Anpassung vertragen könnte, dann der letzte. Was meinst du, Jan?... Zwinkernder Smiley

Laserschwert 19.09.2012, 12:49
Betreff: Re: Indiana Jones Trilogie 2012 auf Blu-ray ???

"Crystal Skull" habe ich ja bereits mal angefasst... das nochmal für den ganzen Film? Mal sehen... Grinsender Smiley

"Raiders" ist mit etwas Anpassung auch wieder auf die bisherige Farbgebung zu bringen:

Blu-ray
HDTV-Fassung
Blu-ray, farblich angepasst und minimal geschärft

m.s 19.09.2012, 13:32
Betreff: Re: Indiana Jones Trilogie 2012 auf Blu-ray ???

Och, weißt du, wenn CS den Grünschleier verlieren und ein bißchen knackiger wirken würde, wär ich nicht traurig. Zwinkernder Smiley
Dein Raiders-Dummy sieht nicht schlecht aus. Warum nicht? Mir gefällt deine Variante besser als der HDTV-Shot.
Trotzdem, je länger ich mir Shots von der Raiders BR ansehe, desto mehr gefällt mir diese Vintage Optik...