Dt. Indiana Jones Fan Forum » Indiana Jones 1-3 » Indiana Jones The Complete Adventures (Tetralogie) 2012 auf Blu-Ray ???

caramelman	14.09.2012, 17:51
Betreff: Re: Indiana Jones Trilogie 2012 auf Blu-ray ??? Hm, schon möglich. Aber ich will mich so gar nicht an den Satz "Leave him alone you bastards" (bzw. das deutsche Äquivalent) erinnern

caramelman

14.09.2012, 17:51

Betreff: Re: Indiana Jones Trilogie 2012 auf Blu-ray ???

Hm, schon möglich. Aber ich will mich so gar nicht an den Satz "Leave him alone you bastards" (bzw. das deutsche Äquivalent) erinnern Hilfloser Smiley

m.s	14.09.2012, 18:36
Betreff: Re: Indiana Jones Trilogie 2012 auf Blu-ray ??? 1 Stunde, 12 Minuten: "Leave him alone you bastards!" bzw. "Laßt das Kind zufrieden, ihr Mistkerle!" ist in der deutschen DVD-Fassung enthalten. Allerdings fehlt in jeder mir vertrauten Fassung die Szene, in der Shorty einen Wächter mit der Fackel anflämmt und so herausfindet, daß er auf diese Weise die Anhänger von Mola Ram aus dem Schwarzen Schlaf Kali's aufwecken kann. Es wäre tatsächlich schön, wenn diese Szene jetzt enthalten wäre, weil sich da eine wirkliche inhaltliche Lücke schließen würde. Siehe Deleted Scenes bei theraider, Stichwort "Burning Thuggee": klick

m.s

14.09.2012, 18:36

Betreff: Re: Indiana Jones Trilogie 2012 auf Blu-ray ???

1 Stunde, 12 Minuten: "Leave him alone you bastards!" bzw. "Laßt das Kind zufrieden, ihr Mistkerle!" ist in der deutschen DVD-Fassung enthalten.
Allerdings fehlt in jeder mir vertrauten Fassung die Szene, in der Shorty einen Wächter mit der Fackel anflämmt und so herausfindet, daß er auf diese Weise die Anhänger von Mola Ram aus dem Schwarzen Schlaf Kali's aufwecken kann. Es wäre tatsächlich schön, wenn diese Szene jetzt enthalten wäre, weil sich da eine wirkliche inhaltliche Lücke schließen würde.
Siehe Deleted Scenes bei theraider, Stichwort "Burning Thuggee": *klick*

Toth	14.09.2012, 18:47
Betreff: Re: Indiana Jones Trilogie 2012 auf Blu-ray ??? In UK war TOD Temple of Doom, engl. für Tempel des Todes; Filmtitel stets zensiert, um das gewünschte PG-Rating zu erhalten. Das Problem bestand in Deutschland, dank 16er-Freigabe nicht. Aber schön, dass der Film bei den Briten nun endlich ungekürzt zu sehen ist.

Toth

14.09.2012, 18:47

Betreff: Re: Indiana Jones Trilogie 2012 auf Blu-ray ???

In UK war stets zensiert, um das gewünschte PG-Rating zu erhalten. Das Problem bestand in Deutschland, dank 16er-Freigabe nicht. Aber schön, dass der Film bei den Briten nun endlich ungekürzt zu sehen ist.

Laserschwert	16.09.2012, 16:21
Betreff: Re: Indiana Jones Trilogie 2012 auf Blu-ray ??? Umso schöner, da deutscher Ton bei der UK-Box jetzt wohl definitiv vorhanden ist, und nur dort Henry's Tagebuch dabei ist... ick freu mir!

Laserschwert

16.09.2012, 16:21

Betreff: Re: Indiana Jones Trilogie 2012 auf Blu-ray ???

Umso schöner, da deutscher Ton bei der UK-Box jetzt wohl definitiv vorhanden ist, und nur dort Henry's Tagebuch dabei ist... ick freu mir!

Toth	16.09.2012, 19:18
Betreff: Re: Indiana Jones Trilogie 2012 auf Blu-ray ??? Hier eine erste Kritik der Blu-rays. http://www.blu-ray.com/...56/#Review

Toth

16.09.2012, 19:18

Betreff: Re: Indiana Jones Trilogie 2012 auf Blu-ray ???

Hier eine erste Kritik der Blu-rays.

http://www.blu-ray.com/...56/#Review

"Indy" Hans	16.09.2012, 19:23
Betreff: Re: Indiana Jones Trilogie 2012 auf Blu-ray ??? Schönen Dank! Schneidet ja super ab, wenn ich das richtig überflogen habe.

"Indy" Hans

16.09.2012, 19:23

Betreff: Re: Indiana Jones Trilogie 2012 auf Blu-ray ???

Schönen Dank!

Schneidet ja super ab, wenn ich das richtig überflogen habe.

Leusel	16.09.2012, 20:23
Betreff: Re: Indiana Jones Trilogie 2012 auf Blu-ray ??? Bei der Wartezeit ja das Mindeste.

Leusel

16.09.2012, 20:23

Betreff: Re: Indiana Jones Trilogie 2012 auf Blu-ray ???

Bei der Wartezeit ja das Mindeste. Grinsender Smiley

MurdocXXL	16.09.2012, 23:03
Betreff: Re: Indiana Jones Trilogie 2012 auf Blu-ray ??? Zitat von Laserschwert: Umso schöner, da deutscher Ton bei der UK-Box jetzt wohl definitiv vorhanden ist, und nur dort Henry's Tagebuch dabei ist... ick freu mir! @Jan: und woher weis man das nun "definitiv"? @Toth: Danke für den Link! LG

MurdocXXL

16.09.2012, 23:03

Betreff: Re: Indiana Jones Trilogie 2012 auf Blu-ray ???

Zitat von Laserschwert:

Umso schöner, da deutscher Ton bei der UK-Box jetzt wohl definitiv vorhanden ist, und nur dort Henry's Tagebuch dabei ist... ick freu mir!

@Jan: und woher weis man das nun "definitiv"?

@Toth: Danke für den Link!

LG

Laserschwert	17.09.2012, 00:37
Betreff: Re: Indiana Jones Trilogie 2012 auf Blu-ray ??? Zitat von MurdocXXL: @Jan: und woher weis man das nun "definitiv"? Die Antwort-Mail von Paramount: Zitat: ... vielen dank für Ihre Anfrage. Wir können Ihnen mitteilen, dass die Indiana Jones Box aus England die deutsche Tonspur beinhaltet. Mit freundlichen Grüßen... Natürlich können sich deutsche PR-Leute bei sowas auch irren, aber ich bin mal guter Dinge.

Laserschwert

17.09.2012, 00:37

Betreff: Re: Indiana Jones Trilogie 2012 auf Blu-ray ???

Zitat von MurdocXXL:

@Jan: und woher weis man das nun "definitiv"?

Die Antwort-Mail von Paramount:

Zitat:

... vielen dank für Ihre Anfrage. Wir können Ihnen mitteilen, dass die Indiana Jones Box aus England die deutsche Tonspur beinhaltet.

Mit freundlichen Grüßen...

Natürlich können sich deutsche PR-Leute bei sowas auch irren, aber ich bin mal guter Dinge.

MurdocXXL	17.09.2012, 03:57
Betreff: Re: Indiana Jones Trilogie 2012 auf Blu-ray ??? Danke Jan, diese Info. hatte ich dann wohl nicht gesehen / den post überlesen. Off-Topic: sodele, damit hätte ich dann auch mal mitten in der Nacht geposted. Nu mach ich mich wieder ab in die Heia

MurdocXXL

17.09.2012, 03:57

Betreff: Re: Indiana Jones Trilogie 2012 auf Blu-ray ???

Danke Jan, diese Info. hatte ich dann wohl nicht gesehen / den post überlesen.

Off-Topic:
sodele, damit hätte ich dann auch mal mitten in der Nacht geposted. Nu
mach ich mich wieder ab in die Heia Zwinkernder Smiley

Emu	17.09.2012, 08:11
Betreff: Re: Indiana Jones Trilogie 2012 auf Blu-ray ??? Wenn ich es richtig überflogen habe gibt es tatsächlich zu allen 4 Filmen Deleted Scenes, Outtakes und Bloopers :-) Genial ! :-) Edit: http://forum.blu-ray.com/showthread.php?p=6466537 In diesem Forum wird ausführlich über die Deleted Scenes gesprochen ( mit Screens von den Deleted Scenes )

Emu

17.09.2012, 08:11

Betreff: Re: Indiana Jones Trilogie 2012 auf Blu-ray ???

Wenn ich es richtig überflogen habe gibt es tatsächlich zu allen 4 Filmen Deleted Scenes, Outtakes und Bloopers :-) Genial ! :-)

Edit: http://forum.blu-ray.com/showthread.php?p=6466537

In diesem Forum wird ausführlich über die Deleted Scenes gesprochen ( mit Screens von den Deleted Scenes )

caramelman	17.09.2012, 10:53
Betreff: Re: Indiana Jones Trilogie 2012 auf Blu-ray ??? Wahnsinn wie gut die Deleted Scenes aussehen. Ob die auch restauriert worden sind? Laut den Berichten soll es aber wohl nur eine Aneinanderreihung von sekunden-kurzen Ausschnitten sein Warum halten die dieses tolle Material zurück? Für den Fall dass wir eines Tages ein neues Set inkl. Indy V bekommen?

caramelman

17.09.2012, 10:53

Betreff: Re: Indiana Jones Trilogie 2012 auf Blu-ray ???

Wahnsinn wie gut die Deleted Scenes aussehen. Ob die auch restauriert worden sind? Laut den Berichten soll es aber wohl nur eine Aneinanderreihung von sekunden-kurzen Ausschnitten sein

Warum halten die dieses tolle Material zurück? Für den Fall dass wir eines Tages ein neues Set inkl. Indy V bekommen? Zwinkernder Smiley

Emu	17.09.2012, 10:56
Betreff: Re: Indiana Jones Trilogie 2012 auf Blu-ray ??? Ja leider - habe auch gelesen das die Deleted Scenes von allen Filmen hintereinander mit Musikuntermalung ( kein O-Ton ) laufen und Gesamt in etwa bei "nur" 2min betragen... :-( Aber besser als gar keine :-)

Emu

17.09.2012, 10:56

Betreff: Re: Indiana Jones Trilogie 2012 auf Blu-ray ???

Ja leider - habe auch gelesen das die Deleted Scenes von allen Filmen hintereinander mit Musikuntermalung ( kein O-Ton ) laufen und Gesamt in etwa bei "nur" 2min betragen... :-(
Aber besser als gar keine :-)

Plissken	17.09.2012, 10:58
Betreff: Re: Indiana Jones Trilogie 2012 auf Blu-ray ??? Hoffentlich auch mit KotCS Deleted Scenes. Ich will die Friedhofs-Peitschen-Action sehen :'(

Plissken

17.09.2012, 10:58

Betreff: Re: Indiana Jones Trilogie 2012 auf Blu-ray ???

Hoffentlich auch mit KotCS Deleted Scenes. Ich will die Friedhofs-Peitschen-Action sehen :'(

Gast 123	17.09.2012, 11:00
Betreff: Re: Indiana Jones Trilogie 2012 auf Blu-ray ??? Zitat von Laserschwert: Zitat von MurdocXXL: @Jan: und woher weis man das nun "definitiv"? Die Antwort-Mail von Paramount: Zitat: ... vielen dank für Ihre Anfrage. Wir können Ihnen mitteilen, dass die Indiana Jones Box aus England die deutsche Tonspur beinhaltet. Mit freundlichen Grüßen... Natürlich können sich deutsche PR-Leute bei sowas auch irren, aber ich bin mal guter Dinge. Das ist aber GEIL So brauche ich nicht noch die Blu-Ray's auf Deutsch zu kaufen GELD GESPART Liebe Grüsse Grisu

Gast 123

17.09.2012, 11:00

Betreff: Re: Indiana Jones Trilogie 2012 auf Blu-ray ???

Zitat von Laserschwert:

Zitat von MurdocXXL:
@Jan: und woher weis man das nun "definitiv"?
Die Antwort-Mail von Paramount:

Zitat:
... vielen dank für Ihre Anfrage. Wir können Ihnen mitteilen, dass die Indiana Jones Box aus England die deutsche Tonspur beinhaltet.

Mit freundlichen Grüßen...

Natürlich können sich deutsche PR-Leute bei sowas auch irren, aber ich bin mal guter Dinge.

Das ist aber GEIL

So brauche ich nicht noch die Blu-Ray's auf Deutsch zu kaufen

GELD GESPART

Liebe Grüsse
Grisu

caramelman	17.09.2012, 13:15
Betreff: Re: Indiana Jones Trilogie 2012 auf Blu-ray ??? Wie ist das eigentlich mit Blurays aus UK: Kann man die Menüsprache auch auf deutsch umstellen? Weiß dat jemand?

caramelman

17.09.2012, 13:15

Betreff: Re: Indiana Jones Trilogie 2012 auf Blu-ray ???

Wie ist das eigentlich mit Blurays aus UK: Kann man die Menüsprache auch auf deutsch umstellen? Weiß dat jemand? Zungestreckender Smiley

Aldridge	17.09.2012, 14:49
Betreff: Re: Indiana Jones Trilogie 2012 auf Blu-ray ??? Unterschiedlich je nach Verleih. Aber bei Paramount kommt in der Regel eine Sprachabfrage am Anfang (die, wenn ich mich richtig erinnere, damals bei den Indy-DVDs nicht enthalten war). Also am besten mal abwarten. "Play" bedeutet jedenfalls "Play", "Bonus" bedeutet "Bonus" und "Audio" bedeutet "Audio".

Aldridge

17.09.2012, 14:49

Betreff: Re: Indiana Jones Trilogie 2012 auf Blu-ray ???

Unterschiedlich je nach Verleih. Aber bei Paramount kommt in der Regel eine Sprachabfrage am Anfang (die, wenn ich mich richtig erinnere, damals bei den Indy-DVDs nicht enthalten war). Also am besten mal abwarten. "Play" bedeutet jedenfalls "Play", "Bonus" bedeutet "Bonus" und "Audio" bedeutet "Audio". Grinsender Smiley

caramelman	17.09.2012, 15:41
Betreff: Re: Indiana Jones Trilogie 2012 auf Blu-ray ??? Gut dass du mir das sagst, ich wäre wohl schier verzweifelt Lassen wir uns mal überraschen. Noch drei Wochen...

caramelman

17.09.2012, 15:41

Betreff: Re: Indiana Jones Trilogie 2012 auf Blu-ray ???

Gut dass du mir das sagst, ich wäre wohl schier verzweifelt Zwinkernder Smiley

Lassen wir uns mal überraschen. Noch drei Wochen...

Leusel	17.09.2012, 15:45
Betreff: Re: Indiana Jones Trilogie 2012 auf Blu-ray ??? So rein aus dem Gedächtnis: Ich habe wohl noch kein rein deutsches DVD-Menü gesehen. Da steht immer "Play" und "Special Features" und ganz selten vielleicht "Szenenwahl". Also: Who Cares?! Versteht man ja auch so...

Leusel

17.09.2012, 15:45

Betreff: Re: Indiana Jones Trilogie 2012 auf Blu-ray ???

So rein aus dem Gedächtnis: Ich habe wohl noch kein rein deutsches DVD-Menü gesehen. Da steht immer "Play" und "Special Features" und ganz selten vielleicht "Szenenwahl". Also: Who Cares?! Zwinkernder Smiley

Versteht man ja auch so...

Aldridge	17.09.2012, 15:48
Betreff: Re: Indiana Jones Trilogie 2012 auf Blu-ray ??? Manchmal steht da auch "Hauptfilm". Ist immer besonders logisch, da es in der Regel keinen "Nebenfilm" auf der Scheibe gibt... Noch drei Wochen... Guter Hinweis. Ich sollte so langsam mal meine Zippo-Version stornieren, die UK-Version reicht ja nun wirklich. Komischerweise ist die Zippo-Version auch noch nicht ausgebucht, was bei anderen Sondereditionen ja gerne mal passiert. Scheint also nicht soooooo attraktiv zu sein für die meisten...

Aldridge

17.09.2012, 15:48

Betreff: Re: Indiana Jones Trilogie 2012 auf Blu-ray ???

Manchmal steht da auch "Hauptfilm". Ist immer besonders logisch, da es in der Regel keinen "Nebenfilm" auf der Scheibe gibt...

Noch drei Wochen... Guter Hinweis. Ich sollte so langsam mal meine Zippo-Version stornieren, die UK-Version reicht ja nun wirklich. Komischerweise ist die Zippo-Version auch noch nicht ausgebucht, was bei anderen Sondereditionen ja gerne mal passiert. Scheint also nicht soooooo attraktiv zu sein für die meisten...