FloW 30.10.2009, 19:09
Betreff: Raider zu gewinnen...

...Stellt dir vor du interviewst Wolfgang Pampel - die Synchronstimme von Harrison Ford. Was würdest du W.P. fragen wenn du ihn interviewen dürftest? Die besten Fragesteller gewinnen jeweils einen limitierten Raiderriegel. Frageeinsendeschluss ist der 22.11.2009.

"Indy" Hans 30.10.2009, 19:28
Betreff: Re: Raider zu gewinnen...

Herr Pampel, was waren ihre ersten spontanen Gedanken als sie gebeten wurden für die große Indiana Jones Kino-Nacht eine Einführung zu sprechen und WIE sehr haben sie sich geärgert nicht mit dabei sein zu können? ^^

5IC 30.10.2009, 19:33
Betreff: Re: Raider zu gewinnen...

Herr Pampel, würden sie die Hörbuch-Fassung meines zweiten Indiana Jones Fan Romans einlesen? Leider habe ich keine mehrere Tausend Euro für solch eine Produktion, aber als Bezahlung schmücke ich persönlich Ihren Weihnachtsbaum! Die nächsten 20 Jahre! Wenn Sie wollen auch im Sommer! Und ich mach das ziemlich gut! Egoistischer Smiley

azrael 30.10.2009, 20:07
Betreff: Re: Raider zu gewinnen...

habe eigentlich zwei fragen...

herr pampel, sie haben ja schon richard chamberlain larry hagman, michael caine und harrison ford ihre stimme gegeben. alles große schauspieler. gibt es noch den einen oder anderen schauspieler, dem sie ihre stimme geben wollen.

herr pampel, was meinen sie zum letzten jones film. schließt er sich den vorgängern an oder sind sie der meinung Mr. lukas und Mr. spielberg hätten eine andere storry wählen sollen oder den 4 teil sich einfach verkneifen sollen.

Last Crusader 30.10.2009, 21:33
Betreff: Re: Raider zu gewinnen...

Herr Pampel, was würden sie, außer einer Packung Dolormin Extra und dem Alltours-Katalog, auf eine einsame Insel mitnehmen?

5IC 30.10.2009, 21:53
Betreff: Re: Raider zu gewinnen...

Zitat von Last Crusader:
Herr Pampel, was würden sie, außer einer Packung Dolormin Extra und dem Alltours-Katalog, auf eine einsame Insel mitnehmen?

Off-Topic:
Eine Dose Red-Bull und einige Prefa Dachziegeln? Lachender Smiley

Pr.L.Jones 05.11.2009, 19:08
Betreff: Re: Raider zu gewinnen...

McDonalds oder Burger King? Zwinkernder Smiley

Nein,natürlich nicht! Zwinkernder Smiley

Herr Pampel,identifizieren sie sich-nachdem sie vier mal Indiana Jones ihre Stimme gegeben haben-mit der Rolle?

azrael 08.11.2009, 20:56
Betreff: Re: Raider zu gewinnen...

kommt hier noch was?

Indy 25 08.11.2009, 21:02
Betreff: Re: Raider zu gewinnen...

Herr Pampel waren Sie sehr überrascht,dass Sie Harrison Fords deutsche Synchronstimme sein werden?

Indiana Max 08.11.2009, 21:28
Betreff: Re: Raider zu gewinnen...

Herr Pampel, wie halten sie es eigendlich aus immer wieder "neue" Fragen zu dem Charakter, dessen Namen sie wahrscheinlich wüssten wenn man sie um 3 Uhr nachts danach fragen würde, zu beantworten, ohne nicht schon bei dessen namentlicher Erwähnung Revolver und Peitsche im Anschlag zu haben ?

azrael 08.11.2009, 21:35
Betreff: Re: Raider zu gewinnen...

herr pampel, sie haben ja schon richard chamberlain larry hagman, michael caine und harrison ford ihre stimme gegeben. alles große schauspieler. welche von den von ihnen gesprochenen rollen war ihnen die liebste.

5IC 09.11.2009, 08:42
Betreff: Re: Raider zu gewinnen...

Herr Pampel, sind sie damals bewusst und gezielt neben dem Schauspiel zur Synchronisation gekommen oder war das eher Zufall? Haben sie sich als Sprecher für Harrison Ford beworben oder wurden sie von den damals Verantwortlichen aus einer Kartei ausgewählt?

FloW 10.11.2009, 08:59
Betreff: Re: Raider zu gewinnen...

Zitat von FloW:
...Stellt dir vor du interviewst Wolfgang Pampel - die Synchronstimme von Harrison Ford. Was würdest du W.P. fragen wenn du ihn interviewen dürftest? Die besten Fragesteller gewinnen jeweils einen limitierten Raiderriegel. Frageeinsendeschluss ist der 22.11.2009.

Ich möchte hieran nochmal erinnern. Mit den Fragen trägt jeder Einzelne dazu bei das es für Weihnachten möglicherweise eine Überraschung gibt... Zwinkernder Smiley

5IC 10.11.2009, 15:16
Betreff: Re: Raider zu gewinnen...

Herr Pampel, wie bewerten Sie das Synchronisations-Dasein im Deutschsprachigen Raum? Denken Sie der Synchronsprecher und sein Beruf hätte, gerade in Relation zu seinem nicht unerheblichen Beitrag zu einem Film, mehr Aufmerksamkeit von Zuschauern und Medien verdient? Oder ist der Synchronsprecher ganz froh im "ruhigen Kämmerlein" zu werkeln und nicht an jeder Ecke erkannt zu werden?

Pr.L.Jones 10.11.2009, 15:30
Betreff: Re: Raider zu gewinnen...

Herr Pampel,waren sie Stolz als ihnen mitgeteilt wurde dass sie Indiana Jones sprechen werden?

Cúchulainn 10.11.2009, 15:51
Betreff: Re: Raider zu gewinnen...

besser wäre die frage: was dachten sie als sie das erste mal mit dem Charakter Indiana Jones konfrontiert wurden? Tolle Sache, da freu ich mich drüber? Oder eher: ähm... was zum Teufel...?!

Als Synchronsprecher sind sie auf ihre Stimme angewiesen. Welche tips haben sie zur Vorbeugung gegen Erkältung und was machen sie wenn es sie doch erwischt?

Jens 10.11.2009, 16:21
Betreff: Re: Raider zu gewinnen...

Apropos Erkältung ... waren Sie bei der Synchronisation des "Letzten Kreuzzugs" 1989 tatsächlich erkältet, Ihre Stimme hört sich da ein wenig anders an als gewohnt ... ähem, nerven Sie solche Fragen eigentlich? Zwinkernder Smiley

5IC 10.11.2009, 16:35
Betreff: Re: Raider zu gewinnen...

Wann werden Sie, wo man ja in Deutschland nun seit einiger Zeit gegen Stalker vorgehen kann, eine einstweilige Verfügung gegen FloW erwirken erlassen, da er offensichtlich eine ungesunde Fixierung auf sie hat?

höhö. Grinsender Smiley

Aber noch ne ernste Fragen:

Herr Pampel, Sie sind ja unter anderem auch im Hörbuchbereich tätig, wo sie v.a. als Sprecher der Dan Brown Bestseller bekannt sind. Wie lange sind sie in der Regel an solch einer Hörbuchproduktion beschäftigt? Und gibt es eine strikte Regie, oder haben sie als erfahrener Sprecher und Schauspieler viel Freiheiten zu entscheiden wie sie dieses oder jenes rüberbringen oder betonen wollen?

Nachträgliche Anmerkung des Autors:
Ah noch ne Frage. Herr Pampel wir sind alle riesige Fans nicht nur von Harrison Ford, sondern auch von ihnen. Dürfen wir Wolfgang sagen? Grinsender Smiley

FloW 11.11.2009, 18:59
Betreff: Re: Raider zu gewinnen...

@5IC: Ungesunde Fixierung? Zwinkernder Smiley

Es wird weiterhin seriös und effizient kommuniziert. Es finden äußerst geringe "Belästigungen" und minimale aber effektive Botschaftswechsel statt damit der positive Ruf dieses Forums kontinuierlich in kleinen bescheidenen Schritten gefestigt wird. Im Bezug auf gewisse Synchronsprecher sind Schnellschüsse unangebracht und deshalb wird sich sorgfältig vorbereitet. Wenn's konkreter wird berichte ich euch und werde Spezialisten aus dem Forum einbeziehen.

Cúchulainn 11.11.2009, 19:04
Betreff: Re: Raider zu gewinnen...

Zitat von FloW:
der positive Ruf dieses Forums


Wir haben einen positiven Ruf? Erstaunter Smiley