Dt. Indiana Jones Fan Forum » Indiana Jones 1-3

Plissken	05.10.2009, 14:57
Betreff: Re: Indiana Jones 1-3 in 1080 HD Ich meinte mehr welche Fassungen erhältlich sind. Zum Beispiel bei den SW Prequels. Da gab es lange Zeit nur die Doppel DVDs, dann kam das Boxset (für Besitzer der einzelnen unerheblich). Bei Herr der Ringe gibt es die Kinofassung (mit eigenem Bonus), die Extended (4 DVDs mit neuem Bonus) und die Extended (2 DVDs) mit wieder komplett neuem Bonus. Wer alles vom Bonus sehen oder haben will muss da doch schon tiefer in die Tasche greifen als bei Star Wars. Was die Veröffentlichungen im Horror Bereich angeht seh ich das genauso. Am schlimmsten ist jedoch das unter diesen ganzen Veröffentlichungen wirklich ernszunehmende fast komplett fehlen.

Plissken

05.10.2009, 14:57

Betreff: Re: Indiana Jones 1-3 in 1080 HD

Ich meinte mehr welche Fassungen erhältlich sind. Zum Beispiel bei den SW Prequels. Da gab es lange Zeit nur die Doppel DVDs, dann kam das Boxset (für Besitzer der einzelnen unerheblich). Bei Herr der Ringe gibt es die Kinofassung (mit eigenem Bonus), die Extended (4 DVDs mit neuem Bonus) und die Extended (2 DVDs) mit wieder komplett neuem Bonus. Wer alles vom Bonus sehen oder haben will muss da doch schon tiefer in die Tasche greifen als bei Star Wars.

Was die Veröffentlichungen im Horror Bereich angeht seh ich das genauso. Am schlimmsten ist jedoch das unter diesen ganzen Veröffentlichungen wirklich ernszunehmende fast komplett fehlen.

IndyfanBO	05.10.2009, 20:17
Betreff: Re: Indiana Jones 1-3 in 1080 HD nun ist immer sone sache, bei den Herr der ringe versionene die neu erschienen sind, war ja die kinofassung mit drauf, dafür fehlte der DTS Ton. Für Leute die den Film sehn wollen, empfielt sich also nur die SEE in den dicken boxen ungeachtet den neuen Vös und Sammler Editionen...

IndyfanBO

05.10.2009, 20:17

Betreff: Re: Indiana Jones 1-3 in 1080 HD

nun ist immer sone sache, bei den Herr der ringe versionene die neu erschienen sind, war ja die kinofassung mit drauf, dafür fehlte der DTS Ton. Für Leute die den Film sehn wollen, empfielt sich also nur die SEE in den dicken boxen ungeachtet den neuen Vös und Sammler Editionen...

5IC	05.10.2009, 21:26
Betreff: Re: Indiana Jones 1-3 in 1080 HD Hm okay, die paar Beiträge hab ich euch gewährt und nun bitte BTT.

5IC

05.10.2009, 21:26

Betreff: Re: Indiana Jones 1-3 in 1080 HD

Hm okay, die paar Beiträge hab ich euch gewährt und nun bitte BTT. Zwinkernder Smiley

Laserschwert	07.10.2009, 02:10
Betreff: Re: Indiana Jones 1-3 in 1080 HD Die HD-Versionen von Indy sehen wirklich klasse auf, und machen sich auf der Heimkino-Leinwand echt gut. Zwar schwankt die Qualität von Szene zu Szene, besser als die DVD sind sie aber allemal. Hier ein paar Caps aus "Last Crusade": Also ich freue mich auf die Blu-Rays nächstes Jahr :-)

Laserschwert

07.10.2009, 02:10

Betreff: Re: Indiana Jones 1-3 in 1080 HD

Die HD-Versionen von Indy sehen wirklich klasse auf, und machen sich auf der Heimkino-Leinwand echt gut. Zwar schwankt die Qualität von Szene zu Szene, besser als die DVD sind sie aber allemal. Hier ein paar Caps aus "Last Crusade":

Also ich freue mich auf die Blu-Rays nächstes Jahr :-)

Emu	07.10.2009, 08:18
Betreff: Re: Indiana Jones 1-3 in 1080 HD @Laserschwert Sind dies die Caps der Ami-Version welche vor 1-2 Monat ausgestrahlt wurde ?

Emu

07.10.2009, 08:18

Betreff: Re: Indiana Jones 1-3 in 1080 HD

@Laserschwert

Sind dies die Caps der Ami-Version welche vor 1-2 Monat ausgestrahlt wurde ?

Cúchulainn	07.10.2009, 10:08
Betreff: Re: Indiana Jones 1-3 in 1080 HD Off-Topic: Ihgitt... so genau wollte ich das alles eigentlich nie sehen! Guckt euch mal das dritte Bild an! Haben die da echt Bambusrohre als Buchrücken angemalt und auf ne Holzplatte geklebt? (rechts von indys linkem Knie)

Cúchulainn

07.10.2009, 10:08

Betreff: Re: Indiana Jones 1-3 in 1080 HD

Off-Topic:
Ihgitt... so genau wollte ich das alles eigentlich nie sehen! Guckt euch mal das dritte Bild an! Haben die da echt Bambusrohre als Buchrücken angemalt und auf ne Holzplatte geklebt? (rechts von indys linkem Knie)

Emu	07.10.2009, 10:12
Betreff: Re: Indiana Jones 1-3 in 1080 HD ggg Scharfe Beobachtungsgabe Wir können ja ein Spiel daraus machen - wenn die BR erschienen ist mehrere solcher "Requisitenfehler" suchen

Emu

07.10.2009, 10:12

Betreff: Re: Indiana Jones 1-3 in 1080 HD

*ggg* Scharfe Beobachtungsgabe

Wir können ja ein Spiel daraus machen - wenn die BR erschienen ist mehrere solcher "Requisitenfehler" suchen Lachender Smiley

Laserschwert	07.10.2009, 10:13
Betreff: Re: Indiana Jones 1-3 in 1080 HD Zitat von Emu: @Laserschwert Sind dies die Caps der Ami-Version welche vor 1-2 Monat ausgestrahlt wurde ? Eher vor einem Jahr oder so. Zitat von Cúchulainn: Off-Topic: Ihgitt... so genau wollte ich das alles eigentlich nie sehen! Guckt euch mal das dritte Bild an! Haben die da echt Bambusrohre als Buchrücken angemalt und auf ne Holzplatte geklebt? (rechts von indys linkem Knie) Hö? Ich seh da nur Buchrücken... mit Sicherheit nur gefaked, aber du weißt schon, dass es solche Buchrücken nunmal gibt, oder?... die Ähnlichkeit mit Bambusrohren dürfte dabei eher Zufall sein. Aber dass das Regal keine wirklichen Fächer hat sieht man da nun wirklich

Laserschwert

07.10.2009, 10:13

Betreff: Re: Indiana Jones 1-3 in 1080 HD

Zitat von Emu:

@Laserschwert

Sind dies die Caps der Ami-Version welche vor 1-2 Monat ausgestrahlt wurde ?

Eher vor einem Jahr oder so.

Zitat von Cúchulainn:

Off-Topic:
Ihgitt... so genau wollte ich das alles eigentlich nie sehen! Guckt euch mal das dritte Bild an! Haben die da echt Bambusrohre als Buchrücken angemalt und auf ne Holzplatte geklebt? (rechts von indys linkem Knie)

Hö? Ich seh da nur Buchrücken... mit Sicherheit nur gefaked, aber du weißt schon, dass es solche Buchrücken nunmal gibt, oder?... die Ähnlichkeit mit Bambusrohren dürfte dabei eher Zufall sein. Aber dass das Regal keine wirklichen Fächer hat sieht man da nun wirklich Grinsender Smiley

Kanar	07.10.2009, 11:25
Betreff: Re: Indiana Jones 1-3 in 1080 HD aber das ist doch wohl mal die geilste requisite überhaupt...hat schon was kultiges.

Kanar

07.10.2009, 11:25

Betreff: Re: Indiana Jones 1-3 in 1080 HD

aber das ist doch wohl mal die geilste requisite überhaupt...hat schon was kultiges. Grinsender Smiley

MurdocXXL	07.10.2009, 12:02
Betreff: Re: Indiana Jones 1-3 in 1080 HD hehe LOL, sieht aber echt so aus... Irgendwie fehlt der Bücherwand die Tiefe...ich vermute mal aber Junior steht vor ner Geheimtür zu den Katamkomben. Es wäre vermutlich gar nicht notwendig gewesen den Boden aufzubrechen duckundweg @Laserschwert...Danke für die Pics...echt cool!

MurdocXXL

07.10.2009, 12:02

Betreff: Re: Indiana Jones 1-3 in 1080 HD

hehe LOL, sieht aber echt so aus... Lachender Smiley

Irgendwie fehlt der Bücherwand die Tiefe...ich vermute mal aber Junior steht vor ner Geheimtür zu den Katamkomben.
Es wäre vermutlich gar nicht notwendig gewesen den Boden aufzubrechen Zwinkernder Smiley

*duckundweg* Zungestreckender Smiley

@Laserschwert...Danke für die Pics...echt cool!

Norman	07.10.2009, 15:13
Betreff: Re: Indiana Jones 1-3 in 1080 HD Bild 5 zweite Reihe: Man sieht Sean Connerys Haare auf dem Handrücken! GROSSARTIG!

Norman

07.10.2009, 15:13

Betreff: Re: Indiana Jones 1-3 in 1080 HD

Bild 5 zweite Reihe:
Man sieht Sean Connerys Haare auf dem Handrücken!

GROSSARTIG!

Grinsender Smiley

5IC	07.10.2009, 15:40
Betreff: Re: Indiana Jones 1-3 in 1080 HD Hö? Das die Bücherwand ein schlimmer Fake ist, das hab ich ja schon damals auf von Sat.1 aufgenommenem VHS gesehen.

5IC

07.10.2009, 15:40

Betreff: Re: Indiana Jones 1-3 in 1080 HD

Hö? Das die Bücherwand ein schlimmer Fake ist, das hab ich ja schon damals auf von Sat.1 aufgenommenem VHS gesehen. Lachender Smiley

Kanar	07.10.2009, 16:22
Betreff: Re: Indiana Jones 1-3 in 1080 HD Wobei die letzte Reihe des Fake-Bücherregals doch in die Tiefe zu gehen scheint...also das haben sie hinbekommen

Kanar

07.10.2009, 16:22

Betreff: Re: Indiana Jones 1-3 in 1080 HD

Wobei die letzte Reihe des Fake-Bücherregals doch in die Tiefe zu gehen scheint...also das haben sie hinbekommen Grinsender Smiley

eX0dUs	07.10.2009, 19:49
Betreff: Re: Indiana Jones 1-3 in 1080 HD Hey leute, Gerade läuft Jäger des verloren Schatzes auf SKY 1. Und, was muss ich da hören. Der nette Gestapo Major Arnold Toht (Ronald Lacey) hat eine neue Syncronstimme bekommen Seine makante schmierige Stimme, einfach ersetzt worden. (Außer beim Schrei als er sich verbrennt. Der ist der gleiche geblieben ^^) Ebenso merk ich gerade, hat Karen Allen (Ravenwood) und John Rhys-Davies (Sallah) neue stimmen bekommen. Schrecklich. Weiss einer was es damit aufsich hat?

eX0dUs

07.10.2009, 19:49

Betreff: Re: Indiana Jones 1-3 in 1080 HD

Hey leute, Gerade läuft Jäger des verloren Schatzes auf SKY 1.
Und, was muss ich da hören. Der nette Gestapo Major Arnold Toht (Ronald Lacey) hat eine neue Syncronstimme bekommen Erstaunter Smiley

Seine makante schmierige Stimme, einfach ersetzt worden. (Außer beim Schrei als er sich verbrennt. Der ist der gleiche geblieben ^^)

Ebenso merk ich gerade, hat Karen Allen (Ravenwood) und John Rhys-Davies (Sallah) neue stimmen bekommen.
Schrecklich.

Weiss einer was es damit aufsich hat?

5IC	07.10.2009, 19:57
Betreff: Re: Indiana Jones 1-3 in 1080 HD Zitat von eX0dUs: Hey leute, Gerade läuft Jäger des verloren Schatzes auf SKY 1. Und, was muss ich da hören. Der nette Gestapo Major Arnold Toht (Ronald Lacey) hat eine neue Syncronstimme bekommen Seine makante schmierige Stimme, einfach ersetzt worden. (Außer beim Schrei als er sich verbrennt. Der ist der gleiche geblieben ^^) Ebenso merk ich gerade, hat Karen Allen (Ravenwood) und John Rhys-Davies (Sallah) neue stimmen bekommen. Schrecklich. Weiss einer was es damit aufsich hat? Entschuldigt bitte meine Ausdrucksweise, aber: SCHEISSE! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ICH hätte gut und gerne auf Dolby 5.1 verzichten können! ! ! !

5IC

07.10.2009, 19:57

Betreff: Re: Indiana Jones 1-3 in 1080 HD

Zitat von eX0dUs:

Hey leute, Gerade läuft Jäger des verloren Schatzes auf SKY 1.
Und, was muss ich da hören. Der nette Gestapo Major Arnold Toht (Ronald Lacey) hat eine neue Syncronstimme bekommen
Seine makante schmierige Stimme, einfach ersetzt worden. (Außer beim Schrei als er sich verbrennt. Der ist der gleiche geblieben ^^)

Ebenso merk ich gerade, hat Karen Allen (Ravenwood) und John Rhys-Davies (Sallah) neue stimmen bekommen.
Schrecklich.

Weiss einer was es damit aufsich hat?

Entschuldigt bitte meine Ausdrucksweise, aber:
SCHEISSE! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

ICH hätte gut und gerne auf Dolby 5.1 verzichten können! ! ! !

Kanar	07.10.2009, 20:08
Betreff: Re: Indiana Jones 1-3 in 1080 HD Da frag ich mich warum die neue Stimmen bekommen haben? Und vorallem nur warum nur die drei?

Kanar

07.10.2009, 20:08

Betreff: Re: Indiana Jones 1-3 in 1080 HD

Da frag ich mich warum die neue Stimmen bekommen haben? Und vorallem nur warum nur die drei?

IndyfanBO	07.10.2009, 21:01
Betreff: Re: Indiana Jones 1-3 in 1080 HD Wenn das so bei der Blu Ray ist, hat sich das ja eh erledigt mit 5.1...

IndyfanBO

07.10.2009, 21:01

Betreff: Re: Indiana Jones 1-3 in 1080 HD

Wenn das so bei der Blu Ray ist, hat sich das ja eh erledigt mit 5.1... Grinsender Smiley

Kanar	07.10.2009, 21:03
Betreff: Re: Indiana Jones 1-3 in 1080 HD SCh... auf 5.1, zum Glück hab ich meine DVD Box mit den ersten drei Teilen.

Kanar

07.10.2009, 21:03

Betreff: Re: Indiana Jones 1-3 in 1080 HD

SCh... auf 5.1, zum Glück hab ich meine DVD Box mit den ersten drei Teilen. Grinsender Smiley

eX0dUs	07.10.2009, 21:31
Betreff: Re: Indiana Jones 1-3 in 1080 HD Also es sieht so aus, das der gesamte Film, bis auf wenige Ausnahmen, komplett neu Syncronisiert wurde. Auch Indy ist scheinbar neugesprochen worden. Zwar wieder von Wolfgang Pampel (Gott sei Dank) aber an einigen Stellen merkt man es doch. Auch Beloq hat einen neue Schmierige schlechte neue Stimme mit billigen Französischen Akzent bekommen. (Der Nazi beim Flugzeug Boxkampf (Pat Roach) hat wohl die schlimmste Stimme bekommen. Total unpassend) Und das nervt. Auch wenn der Wortlaut soweit gleich geblieben ist, die Aussprache/Betonung ist anders. Für hart gesottene Fans die jeden Film schon auswendig können, wird es wirklich grausig sein, sich diese mit neuer Vertonung anzugucken. Einzig die Bildaufbereitung ist wirklich gelungen. Aber auch nicht wirklich zu genießen, mit den Stimmen EDIT Noch was aufgefallen: Kleine Deutsche Sätze von den Nebendarstellern, sind vom Englischen übernommen worden. Also das schlechte Deutsch von den Nazikomparsen (Wie z.B wenn sie die Lade im Frachtraum des Schiffes finden) Ob passend oder nicht, ist wohl jedem selbst überlassen.

eX0dUs

07.10.2009, 21:31

Betreff: Re: Indiana Jones 1-3 in 1080 HD

Also es sieht so aus, das der gesamte Film, bis auf wenige Ausnahmen, komplett neu Syncronisiert wurde. Auch Indy ist scheinbar neugesprochen worden. Zwar wieder von Wolfgang Pampel (Gott sei Dank) aber an einigen Stellen merkt man es doch.
Auch Beloq hat einen neue Schmierige schlechte neue Stimme mit billigen Französischen Akzent bekommen. (Der Nazi beim Flugzeug Boxkampf (Pat Roach) hat wohl die schlimmste Stimme bekommen. Total unpassend)

Und das nervt. Auch wenn der Wortlaut soweit gleich geblieben ist, die Aussprache/Betonung ist anders.

Für hart gesottene Fans die jeden Film schon auswendig können, wird es wirklich grausig sein, sich diese mit neuer Vertonung anzugucken.

Einzig die Bildaufbereitung ist wirklich gelungen. Aber auch nicht wirklich zu genießen, mit den Stimmen

EDIT
Noch was aufgefallen: Kleine Deutsche Sätze von den Nebendarstellern, sind vom Englischen übernommen worden. Also das schlechte Deutsch von den Nazikomparsen (Wie z.B wenn sie die Lade im Frachtraum des Schiffes finden)
Ob passend oder nicht, ist wohl jedem selbst überlassen.