Dt. Indiana Jones Fan Forum » Hobby-Ecke » Andere Filme & Serien

Pascal	30.08.2026, 21:34
Betreff: Re: Terminator Hexalogie Zitat von Kalmanitas: Die bereits erschienene 4K ist Bild- und Tontechnisch der Hammer. Und da ich den Film eh nur im Original schaue, ist eine "Original deutsche Tonspur mit den ursprünglichen Schussgeräuschen“ für mich leider kein Kaufargument. Beim Ton hast Du recht: Die englischsprachige Atmos-Spur hat zwar auf deiner Universal-4K ebenfalls die falschen Schuss-Geräusche, aber zumindest die englische Mono-Spur ist dort fehlerfrei. Die Bildqualität der 4K UHD wird aber aufgrund der heftigen AI-Manipulationen eher als "bestenfalls mittelmässig" anstatt "der Hammer" eingestuft: https://www.schnittberichte.com/...?ID=565863 Zitat von MichaelSop: Off-Topic: Ich bin noch am Überlegen. Habe bereits die BluRay welche schon sehr gut ist. Mein BluRay Player zaubert da noch was zusätzlich rein, was für ein sehr gutes Bild sorgt bei dem Film. Und das für unter 10€. Die neue Veröffentlichung hat auf der Blu-Ray das gleiche sehr gute Bild (2K-Master) wie die alte Blu-Ray von 2012, da die AI-Manipulation erst danach kam. Also für das Bild brauchst du die Neuveröffentlichung nicht kaufen.

Pascal

30.08.2026, 21:34

Betreff: Re: Terminator Hexalogie

Zitat von Kalmanitas:

Die bereits erschienene 4K ist Bild- und Tontechnisch der Hammer. Und da ich den Film eh nur im Original schaue, ist eine "Original deutsche Tonspur mit den ursprünglichen Schussgeräuschen“ für mich leider kein Kaufargument.

Beim Ton hast Du recht: Die englischsprachige Atmos-Spur hat zwar auf deiner Universal-4K ebenfalls die falschen Schuss-Geräusche, aber zumindest die englische Mono-Spur ist dort fehlerfrei.

Die Bildqualität der 4K UHD wird aber aufgrund der heftigen AI-Manipulationen eher als "bestenfalls mittelmässig" anstatt "der Hammer" eingestuft:

https://www.schnittberichte.com/...?ID=565863

Zitat von MichaelSop:

Off-Topic:
Ich bin noch am Überlegen. Habe bereits die BluRay welche schon sehr gut ist. Mein BluRay Player zaubert da noch was zusätzlich rein, was für ein sehr gutes Bild sorgt bei dem Film. Und das für unter 10€.

Die neue Veröffentlichung hat auf der Blu-Ray das gleiche sehr gute Bild (2K-Master) wie die alte Blu-Ray von 2012, da die AI-Manipulation erst danach kam. Also für das Bild brauchst du die Neuveröffentlichung nicht kaufen.

Kalmanitas	30.08.2026, 21:52
Betreff: Re: Terminator Hexalogie Ja, auf der 4K sind auch im Original nur die neuen Schussgeräusche drauf. Aber lieber höre ich mir neue Schussgeräusche in Dolby Atmos an als originale Schussgeräusche in Mono (DTS-HD MA 2.0). Und egal was der Schnittberichte Artikel sagt… der Bildtransfer der 4K ist um Lichtjahre besser als alles was bisher verfügbar war. Man darf nicht vergessen, dass Terminator mit seinen 6 Millionen US Dollar eine Low Budget Produktion war. Schnittberichte macht ja auch den 4K Transfer von Aliens absolut runter und der ist auch besser als alles was wir bisher zu Gesicht bekommen haben. Letztendlich ist das alles subjektiv zu betrachten und auf Meinungen anderer gebe ich persönlich nicht besonders viel. Ich bilde mir da lieber mein eigenes Urteil und mir gefällts. Just my two Cents.

Kalmanitas

30.08.2026, 21:52

Betreff: Re: Terminator Hexalogie

Ja, auf der 4K sind auch im Original nur die neuen Schussgeräusche drauf. Aber lieber höre ich mir neue Schussgeräusche in Dolby Atmos an als originale Schussgeräusche in Mono (DTS-HD MA 2.0).
Und egal was der Schnittberichte Artikel sagt… der Bildtransfer der 4K ist um Lichtjahre besser als alles was bisher verfügbar war. Man darf nicht vergessen, dass Terminator mit seinen 6 Millionen US Dollar eine Low Budget Produktion war. Schnittberichte macht ja auch den 4K Transfer von Aliens absolut runter und der ist auch besser als alles was wir bisher zu Gesicht bekommen haben. Letztendlich ist das alles subjektiv zu betrachten und auf Meinungen anderer gebe ich persönlich nicht besonders viel. Ich bilde mir da lieber mein eigenes Urteil und mir gefällts. Just my two Cents.

Pascal	30.08.2026, 22:17
Betreff: Re: Terminator Hexalogie https://blu-ray-rezensionen.net/...or-4k-uhd/ Diese Bildanalytiker krallen sich immer in die Standbilder und vernachlässigen ein wenig, das viele Fehler bei bewegten Bildern einfach unsichtbar sind. Zudem: auch Schnittberichte findet das 4K-Bild von Terminator um Längen besser als das Bild von Aliens. Aber da das 2K-Bild von 2012 als das aktuell Beste überhaupt gilt und bei dieser Veröffentlichung mit dabei ist, werde ich mir wohl bevorzugt das zusammen mit dem korrigiertem Atmos-Ton anschauen. Das ist das Gute bei den ganzen verschiedenen Versionen: man kann sich das raussuchen, was einem persönlich am besten gefällt. Ich bin auch auf das Bonus-4:3-Bild gespannt, das die oberen und unteren Ausblendungen zeigt. Mal schauen ob da ein paar Mikrophone oder Ähnliches zu sehen sind.

Pascal

30.08.2026, 22:17

Betreff: Re: Terminator Hexalogie

https://blu-ray-rezensionen.net/...or-4k-uhd/

Diese Bildanalytiker krallen sich immer in die Standbilder und vernachlässigen ein wenig, das viele Fehler bei bewegten Bildern einfach unsichtbar sind. Zudem: auch Schnittberichte findet das 4K-Bild von Terminator um Längen besser als das Bild von Aliens. Aber da das 2K-Bild von 2012 als das aktuell Beste überhaupt gilt und bei dieser Veröffentlichung mit dabei ist, werde ich mir wohl bevorzugt das zusammen mit dem korrigiertem Atmos-Ton anschauen.

Das ist das Gute bei den ganzen verschiedenen Versionen: man kann sich das raussuchen, was einem persönlich am besten gefällt.

Ich bin auch auf das Bonus-4:3-Bild gespannt, das die oberen und unteren Ausblendungen zeigt. Mal schauen ob da ein paar Mikrophone oder Ähnliches zu sehen sind.