| Baerchi |
01.12.2009, 19:11 |
Betreff: Re: Young Indiana Jones TV Serie / VHS Cassetten
Off-Topic:Zitat von Caitlin: Inzwischen sind von Mac Gyver schon 4 Staffeln erschienen. Da sind auch herausgeschnittene Szenen dabei. Die sind dann aber nicht synchronisiert worden. Ist dann schon etwas seltsam, wenn plötzlich von deutsch auf englisch und dann wieder auf deutsch gesprochen wird.
Soweit ich weiß, wurden rausgeschnittene Szenen in Staffel 1 nachsynchronisiert, wenn auch mit anderen Stimmen. Warum daß dann bei Staffel 2-4 nicht mehr so war, weiß ich nicht. Es betrifft aber bisher nur 7 Folgen und die Szenen sind meist kurz und meist zwangsuntertitelt. Mal sehen was einen in Staffel 5 und 6 erwartet, da gibt es je eine Folge, die nie synchronisiert wurde. |
| Caitlin |
01.12.2009, 23:47 |
Betreff: Re: Young Indiana Jones TV Serie / VHS Cassetten
Off-Topic:
@ Baerchi
Hast du die 2 ungesendeten Folgen schon einmal gesehen. Die eine mit den Nazis und der vergasungshöhle gefällt mir unheimlich gut.
Ich kann es auch kaum noch erwarten bis die anderen 3 Staffeln erscheinen. Eigentlich habe ich ja alle Folgen vom Fernsehen, aber DVD ist doch besser.
Viele Grüßlis von Caitlin |
| PepiloJones |
02.12.2009, 08:56 |
Betreff: Re: Young Indiana Jones TV Serie / VHS Cassetten
Mir würde es sehr gefallen wenn wenigstens die synchronisierten YIJ Episoden auf DVD erscheinen würden, was aber ein Traum bleiben wird.
Schade, denn die Serie hat mir sehr gut gefallen. Ich konnte nicht wieder stehen und hab mir auch die englischen DVD Boxen gekauft. |
| azrael |
02.12.2009, 09:09 |
Betreff: Re: Young Indiana Jones TV Serie / VHS Cassetten
ich überlegte auch, aber das ist für mich rausgeschmissenes geld. |
| Baerchi |
02.12.2009, 19:01 |
Betreff: Re: Young Indiana Jones TV Serie / VHS Cassetten
Off-Topic:Zitat von Caitlin:Off-Topic:
@ Baerchi
Hast du die 2 ungesendeten Folgen schon einmal gesehen. Die eine mit den Nazis und der vergasungshöhle gefällt mir unheimlich gut.
Ich kann es auch kaum noch erwarten bis die anderen 3 Staffeln erscheinen. Eigentlich habe ich ja alle Folgen vom Fernsehen, aber DVD ist doch besser.
Viele Grüßlis von Caitlin
Hab die 2 Folgen noch nicht gesehen, habe nur darüber gelesen, daß es sie gibt. Mir haben die Young Indy Folgen früher nicht gefallen. Fand ich irgendwie immer langweilig und man hätte Indy wohl auch durch jeden beliebigen anderen Charakter ersetzen können.  |
| azrael |
02.12.2009, 19:34 |
Betreff: Re: Young Indiana Jones TV Serie / VHS Cassetten
Zitat:Mir haben die Young Indy Folgen früher nicht gefallen. Fand ich irgendwie immer langweilig und man hätte Indy wohl auch durch jeden beliebigen anderen Charakter ersetzen können. das mag daran liegen das man (so gng es mir) irgendwie auf etwas "magisches" gewartet hat. also wie geister aus einer bundeslade, steine die leuchten, kelche die unsterblich machen oder leuchtende kristalschädel... irgendwas in der art. hätte ja nicht in jeder folge sowas geben müssen. nur hin und wieder sowas.
und mehr verbindungen zu den filmen. wie ich schon mal schrieb... salah, rene belloq, wie er lernte mit einer peitsche um zu gehen. |
| Bembelmonster |
27.01.2010, 17:08 |
Betreff: Re: Young Indiana Jones TV Serie / VHS Cassetten
Ich habe alle deutschen TV Folgen und alle VHS Kassetten. |
| MurdocXXL |
28.01.2010, 09:55 |
Betreff: Re: Young Indiana Jones TV Serie / VHS Cassetten
Glückwunsch Bembelmonster...wie lange hats denn gedauert, bis Du alles zusammen hattest? |
| PepiloJones |
28.01.2010, 10:26 |
Betreff: Re: Young Indiana Jones TV Serie / VHS Cassetten
Auch von mir Glückwunsch, ist eine Digitalisierung geplant? |
| Leusel |
28.01.2010, 13:57 |
Betreff: Re: Young Indiana Jones TV Serie / VHS Cassetten
Glückwunsch, Bembelmonster! Viel Spaß damit! |
| Bembelmonster |
28.01.2010, 19:24 |
Betreff: Re: Young Indiana Jones TV Serie / VHS Cassetten
Ich habe auch alles digitalisiert!
Hab die Werbung raus aus den TV Folgen geschnitten und mit Übergängen versehen. WAHNSINN! |
| MurdocXXL |
28.01.2010, 22:05 |
Betreff: Re: Young Indiana Jones TV Serie / VHS Cassetten
Respekt... und Glückwunsch! So ohne Werbung kucken ist es aber sicher wert  |
| PepiloJones |
29.01.2010, 11:43 |
Betreff: Re: Young Indiana Jones TV Serie / VHS Cassetten
Viel Spaß mit den deutschen YI Episoden. |
| Bembelmonster |
31.01.2010, 16:20 |
Betreff: Re: Young Indiana Jones TV Serie / VHS Cassetten
87GB. Alle TV Folgen als avis, die VHS Kassetten als DVD Sicherung. |
| Tyrell63 |
06.04.2010, 15:59 |
Betreff: Re: Young Indiana Jones TV Serie / VHS Cassetten
Tach auch
Das mit der "fehlenden" Synchro halte ich pers. für Blödsinn.
Wo sollen denn die "Bänder" oder Tonträger hinsein?
Gelöscht?
Verloren gegangen?
Geklaut?
hmmm...
Und außerdem: Alles neu synchronisieren ist eh mMn ein Fehlschlag. Wie z.B. die Langfassung von Costners "Robin Hood", da ist plötzlich die Stimme vom Scheriff of Nottingham anders...Argh! 
Am besten wäre doch: Originalstimmem der Serie, neue "Zwischensequenzen" mit deutschen Untertiteln und fertig.
Eine durchgehende Synchro ist doch gar nicht erforderlich
Und das das ganze Machbar ist, hat eine Privatperson bewiesen. 22DVDs (9GB) mit allen 44 Folgen, richtige Reihenfolge, alles auf deutsch, bis auf die 4 Folgen, die hier nie gesendet wurden (die sind deutsch untertitelt) plus die neuen Zwischensequenzen, die damals nicht auf deutsch gemacht wurden (zu Zeiten der VHS Kassetten - die ich auch mal alle in der Bucht verkauft habe), die sind ebenfalls deutsch untertitelt, die zu VHS Zeiten bereits synchonisierten sind auch in deutsch verfügbar.
Dass die Sequenzen sehr viel später gedreht wurden, kann man ja leicht z.B. am älteren Young Indy (z.B. Tanger 1908) auf DVD1 oder auch in DVD7 bei Remy (Doppelfolge von Der Osteraufstand und Kampf der Frauen) sehen (in den Zwischensequenzen mit Schnauzbart)
Denn Young Indy macht auch heute noch Spaß (allein, wenn man bedenkt, wen er alles "getroffen" hat - herrlich z.B. die Folge mit Tolstoi)
Gruß
Lutz |
| azrael |
06.04.2010, 16:17 |
Betreff: Re: Young Indiana Jones TV Serie / VHS Cassetten
Zitat:(allein, wenn man bedenkt, wen er alles "getroffen" hat - herrlich z.B. die Folge mit Tolstoi) das ist die einzigste folge mit little indy die mir wirklich gefallen hat. |
| Aldridge |
06.04.2010, 17:55 |
Betreff: Re: Young Indiana Jones TV Serie / VHS Cassetten
Och, da fielen mir noch die Folge mit Picasso oder die Doppelfolge mit dem Senior in Griechenland ein. Viel liebenswerter Humor in den Episoden. Die Tolstoi-Folge war aber wirklich sehr geil. |
| Tyrell63 |
06.04.2010, 18:03 |
Betreff: Re: Young Indiana Jones TV Serie / VHS Cassetten
Picasso fand ich pers. etwas nervig
Diese Konkurrenz mit Degan...(und Kunst mag ich selbst nicht)
Aber nett dafür die Bleistiftskizze
Die "Reise mit Dad" war echt klasse. Toller trockener Humor (da haben meine Frau und ich herzhaft gelacht)
Und ansonsten dieses "Karastrophenkind (zerdeppertes Geschirr) hat doch erstaunliche Parallelen zu z.B. meinen 2 Jungs (10 und 12), die kann man mit Geschirr auch nicht in einem Raum alleine lassen |
| azrael |
06.04.2010, 18:17 |
Betreff: Re: Young Indiana Jones TV Serie / VHS Cassetten
für mich wurde die serie erst richtig interessant als indy nach mexico geht und von da in den krieg zieht. erst in den schützengräben, afrika, geheimdienst, russland...
(übrigens, herzlich willkommen) |
| Jens |
06.04.2010, 18:26 |
Betreff: Re: Young Indiana Jones TV Serie / VHS Cassetten
Zitat von Tyrell63:Tach auch
Das mit der "fehlenden" Synchro halte ich pers. für Blödsinn.
Wo sollen denn die "Bänder" oder Tonträger hinsein?
Gelöscht?
Verloren gegangen?
Geklaut?
Nie synchronisiert?
Zitat:hmmm...
Und außerdem: Alles neu synchronisieren ist eh mMn ein Fehlschlag. Wie z.B. die Langfassung von Costners "Robin Hood", da ist plötzlich die Stimme vom Scheriff of Nottingham anders...Argh!
Am besten wäre doch: Originalstimmem der Serie, neue "Zwischensequenzen" mit deutschen Untertiteln und fertig.
Eine durchgehende Synchro ist doch gar nicht erforderlich
Und das das ganze Machbar ist, hat eine Privatperson bewiesen. 22DVDs (9GB) mit allen 44 Folgen, richtige Reihenfolge, alles auf deutsch, bis auf die 4 Folgen, die hier nie gesendet wurden (die sind deutsch untertitelt) plus die neuen Zwischensequenzen, die damals nicht auf deutsch gemacht wurden (zu Zeiten der VHS Kassetten - die ich auch mal alle in der Bucht verkauft habe), die sind ebenfalls deutsch untertitelt, die zu VHS Zeiten bereits synchonisierten sind auch in deutsch verfügbar.
Dass die Sequenzen sehr viel später gedreht wurden, kann man ja leicht z.B. am älteren Young Indy (z.B. Tanger 1908) auf DVD1 oder auch in DVD7 bei Remy (Doppelfolge von Der Osteraufstand und Kampf der Frauen) sehen (in den Zwischensequenzen mit Schnauzbart)
Denn Young Indy macht auch heute noch Spaß (allein, wenn man bedenkt, wen er alles "getroffen" hat - herrlich z.B. die Folge mit Tolstoi)
Gruß
Lutz
Deine Meinung in Ehren (ja, auch ich finde, dass Young Indy auch heute noch Spaß macht), aber ich denke Paramount wird da doch andere (wirtschaftliche!) Interessen ansetzen asl Du oder ich. |