Komplettes Thema anzeigen
18.07.2009, 08:37
18.07.2009, 08:37
Betreff: Re: 20.000 meilen unter dem meer von disney 1954
Filme und Bücher sind zwei völlig verschiedene Medien, die nach gänzlich verschiedenen Prinzipien funktionieren. Was in einem Buch gut funktioniert, funktioniert auf der Leinwand möglicherweise überhaupt nicht und umgekehrt. Außerdem ist der Filmemacher ja auch ein eigenständiger Künstler und kein Erfüllungsgehilfe des Buchautors. Größtmögliche werktreue ist deshalb kaum eine Richtschnur für die cinematographische Qualität einer Buchadaption.
20.000 Meilen unter dem Meer ist ein gut gemachter und aufregender Film. Das ist es doch was zählt!
Filme und Bücher sind zwei völlig verschiedene Medien, die nach gänzlich verschiedenen Prinzipien funktionieren. Was in einem Buch gut funktioniert, funktioniert auf der Leinwand möglicherweise überhaupt nicht und umgekehrt. Außerdem ist der Filmemacher ja auch ein eigenständiger Künstler und kein Erfüllungsgehilfe des Buchautors. Größtmögliche werktreue ist deshalb kaum eine Richtschnur für die cinematographische Qualität einer Buchadaption.
20.000 Meilen unter dem Meer ist ein gut gemachter und aufregender Film. Das ist es doch was zählt!
The trick, William Potter, is not minding that it hurts!
Dieser Beitrag wurde 1
mal editiert, das letzte Mal am 18.07.2009, 08:43 von Toth.