Komplettes Thema anzeigen 09.11.2008, 03:12
Fedora Abwesend
Mitglied
Dabei seit: 05.05.2008
Wohnort: Oberrhein-Graben


Betreff: Re: Jadeanhänger des Qín Shǐhuángdì
Die Sendung hieß "Der erste Kaiser von China" und lief, wie schon gesagt, auf dem History Channel. Die Legende hat irgend so ein Professor von einer Universtät erzählt. Das war ein Zweiteiler, der hintereinander gezeigt wurden. Im ersten Teil wird an einer Stelle gezeigt, wie der Kaiser, nachdem er die anderen Reiche besiegt hat den Jadeanhänger "opfert". Im zweiten Teil wird dann die Geistererscheinung dann am Rande erwähnt. War im Zusammenhang mit bösen Ohmen gegen den Kaiser, die sich mit der Zeit häuften. Der Prof fing mit den Worten an: "Wir wissen nicht ob es wahr ist, aber seit dieser Zeit erzählt man sich..."
Teilweise muss die Sendung schon was taugen, da mein Kumpel (der ist Chinese und kennt sich mit der chinesischen Geschichte ganz gut aus) öfters mal was gesagt hat, bevor die es dann gesagt haben (auch wenn die deutsche Übersetzung in den Untertitlen schon ziemlich grenzwertig waren :lol:).

Hier mal der Link zur Sendungs-Beschreibung:
http://www.history.de/...p?id=39362
http://www.history.de/tv/program_details.php?id=39363

Ich sehe gerade es wird morgen um 07:00 Uhr wiederholt. Lachender Smiley

Finde ich ja sehr interessant, dass du dich damit beschäftigt hast Jens.