Komplettes Thema anzeigen
11.10.2008, 12:57
11.10.2008, 12:57
Betreff: Re: Wooohoooo!!!! Die AB Aldens sind eingetroffen!!!
Off-Topic:
Nun, da ich mit meine Englischkentnisse (die noch spätlicher sind als die von Mola
) meistens doch nicht weiter komme, jedoch Marc durchaus verstehen kann hätte ich einfach mal ne Bitte/Vorschlag:
es scheinen genug Leute zu geben die über passablen bis sehr guten Englisch verfügen... können sich solche Leute, wenn sie mal ein Mom. Zeit haben nicht mal die Mühe machen um alles was in Englisch gepostet wird (es geht nicht nur um Marcs Beiträge, es sind genug Posts z.B. mit Zitaten von GL oder HF mit dem ich ja das selbe Problem habe) zu übersetzten? Damit will ich keine persönlich anreden. Aber jeder hat ab und an mal Langeweile, und es wäre schön wenn gelangweilte Menschen mit Kenntnisse in englischer Sprache, ihre Zeit hierfür opfern würden. Jeder kann niemand muss...
Nun, da ich mit meine Englischkentnisse (die noch spätlicher sind als die von Mola
) meistens doch nicht weiter komme, jedoch Marc durchaus verstehen kann hätte ich einfach mal ne Bitte/Vorschlag:es scheinen genug Leute zu geben die über passablen bis sehr guten Englisch verfügen... können sich solche Leute, wenn sie mal ein Mom. Zeit haben nicht mal die Mühe machen um alles was in Englisch gepostet wird (es geht nicht nur um Marcs Beiträge, es sind genug Posts z.B. mit Zitaten von GL oder HF mit dem ich ja das selbe Problem habe) zu übersetzten? Damit will ich keine persönlich anreden. Aber jeder hat ab und an mal Langeweile, und es wäre schön wenn gelangweilte Menschen mit Kenntnisse in englischer Sprache, ihre Zeit hierfür opfern würden. Jeder kann niemand muss...
Dieser Beitrag wurde 2
mal editiert, das letzte Mal am 11.10.2008, 12:58 von Kopi.