Betreff: Re: Der ROMAN: Das Königreich des Kristallschädels
Hier eine Szene aus dem Buch, die ich auch sehr gern im Film gesehen hätte. (Auch wenn die Übersetzungen nicht ganz zusammenpassen... ;))
Zitat:
(Marion zu Indy: ) "Du hast doch nicht etwa genug von so was, oder, Indy?"
"Süße, du hast ja keine Ahnung."
"Sicher habe ich die. So, wie du lebst - zweimal zu jedem gottverlassenen Fleck auf Erden und wieder zurückreisen..."
Er seufzte und erwiderte ihr sanftes Lächeln.
"Es sind nicht die Kilometer, Liebes. Es sind die Jahre."

Das wäre mal keine so abgedroschene Anspielung gewesen. Wie die Szene mit dem Foto seines Vaters, oder der Blick auf die Bundeslade-Kiste.
Gab aber noch ein paar andere Szenen, die ich mir sehr gern für den Film gewünscht hätte.
Dieser Beitrag wurde
1
mal editiert, das letzte Mal am 28.07.2008, 19:39 von gorr.