Betreff: Re: Meine Projekte (Mein Vorstell und Prop-Präsentier Beitrag)

---

Hände über dem Kopf zusammenschlag!



Welchen absurden Sinn sollte das haben?

Mach was du willst, aber ich verstehe es nicht, warum du ein Buch, aus einem englischsprachigen Film, in das englisch geschrieben wurde, von einem Amerikaner, der englisch spricht und englisch schreibt, ins Deutsche übersetzen willst? Das ist so widersinnig, als wolltest du die Gralstafel, die ja unweigerlich auf Latein war, ebenfalls ins Deutsche übersetzen.

Das ist hanebüchen, spar dir die Zeit oder nutze sie und schreibe ein eigenes Buch (das ist gar nicht so schwer, ich habe auch schon ein paar ;-) )