Betreff: "Nuke The Fridge" - das neue "Jump The Shark"

---

Hi,

Indy 4 hat Einzug im Urban Dictionary gefunden. "Nuke The Fridge" bezeichnet den Moment in einer Filmserie, der so unglaublich ist, dass er alles, was danach kommt, schlechter macht, als es sonst wäre:

"Cinematic equivalent of the TV term "jump the shark." It is used to refer to the moment in a film series that is so incredible that it lessens the excitement of subsequent scenes that rely on more understated action or suspense. Such moments are felt to mark the beginning of a low point in the quality of the franchise, as it attempts to explore more absurd avenues. "Nuke the fridge" is a reference to a scene in Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull wherein the title character incredibly survives a nuclear blast by climbing into a lead-lined refrigerator. The fridge is blown hundreds of feet into the sky, and, when it lands, Indiana Jones opens the door and walks away completely unscathed and apparently unaffected by any radiation sickness that would surely result from being in such close proximity to a nuclear blast. "

("Jump The Shark" ist der entsprechende Ausdruck für Fernsehserien). Mehr dazu hier.

Ich vermute, dass wohl die meisten hier zustimmen dürften, dass das passt...

Ciao!