Komplettes Thema anzeigen
15.02.2008, 16:43
15.02.2008, 16:43
Betreff: Re: Der erste Indy 4 Trailer --- eure Erwartungen, Meinungen...
Ja, genau als ich das im Englischen Trailer gesehen habe, habe ich mich auch gefragt, ob ich es evtl nur überhört habe. Aber ich bin mir eigentlich ziemlich sicher, weil ich mich im Kino noch gemerkt hatte, dass alles sehr provisorisch klingt und Cate keine Stimme hat
Zitat von LVskywalker:
Zitat von gufte:Zitat von Daniel:Eines hat noch niemand gefragt, oder? Warum liegt Indy's Hut schon auf dem Boden, als er noch im Auto ist?
Edit: Ich scjätze, er hat ihn da verloren und wird dann wieder gezwungenermaßen zurückgebracht.
HEUTE ABEND DEN DEUTSCHEN TRAILER NICHT VERPASSEN!
Bin mal gespannt, ob sie Cate Blanchett mittlerweile auch nen Voiceover verpasst haben. Im Kino war das nicht so, soweit ich das jetzt richtig mitbekommen habe.
Spricht sie in der Sequenz nicht sowieso Russisch? Würde imo keinen Sinn machen das im Trailer zu übersetzen.
Ja, genau als ich das im Englischen Trailer gesehen habe, habe ich mich auch gefragt, ob ich es evtl nur überhört habe. Aber ich bin mir eigentlich ziemlich sicher, weil ich mich im Kino noch gemerkt hatte, dass alles sehr provisorisch klingt und Cate keine Stimme hat