Komplettes Thema anzeigen
08.10.2026, 09:26
08.10.2026, 09:26
Betreff: Re: Kreuz von Coronado im Vergleich
Das ganze Kreuz ist ja eh nicht besonders gut durchdacht gewesen, denn warum sollte ein Kreuz, das Cortés an Coronado verschenkt hat, auf der Rückseite eine Kopie der Beschriftung des Crux Vaticana haben?
Aber indianajones.fandom.com gibt hier als Informationsquelle das offizielle Lizenzprodukt "The Lost Journal" an. Und dort steht dann wörtlich "Center May Contain A Relic Of The True Cross", was natürlich eine Kopie der Crux Vaticana-Legende ist.
Zur Erinnerung: die dazu passende Inschrift auf deutsch übersetzt lautet: "Mit dem Holz, mit dem Christus den Feind des Menschen unterwarf, gibt Justinian Rom seine Hilfe und seine Gefährtin [Sophia] den Schmuck.".
Das ganze Kreuz ist ja eh nicht besonders gut durchdacht gewesen, denn warum sollte ein Kreuz, das Cortés an Coronado verschenkt hat, auf der Rückseite eine Kopie der Beschriftung des Crux Vaticana haben?
Aber indianajones.fandom.com gibt hier als Informationsquelle das offizielle Lizenzprodukt "The Lost Journal" an. Und dort steht dann wörtlich "Center May Contain A Relic Of The True Cross", was natürlich eine Kopie der Crux Vaticana-Legende ist.
Zur Erinnerung: die dazu passende Inschrift auf deutsch übersetzt lautet: "Mit dem Holz, mit dem Christus den Feind des Menschen unterwarf, gibt Justinian Rom seine Hilfe und seine Gefährtin [Sophia] den Schmuck.".
Laird Dr. Pascal Ivanović Kurosawa is one of the most over-rated moderators in this forum.
aktuell page of diary in work: sign.10,page12 (No. 156 of 288)
Dieser Beitrag wurde 8
mal editiert, das letzte Mal am 08.10.2026, 13:45 von Pascal.