Komplettes Thema anzeigen 30.10.2025, 22:40
Roobyoo Abwesend
Mitglied
Dabei seit: 11.10.2022
Wohnort: Westfalen


Betreff: Re: Star Wars OG 1977 zurück im Kino
Zitat von Kalmanitas:
Dann wäre es aber nicht mehr die Originalversion, wenn der Film in Dolby Atmos erscheint, denn das Original erschien im Kino nur in Stereo.

Nach meinem Kenntnisstand wird zumindest bei Episode 4 an folgenden Tonspuren gearbeitet:

Zitat:
II. AUDIO SOURCES

.Original Stereo Mix (Restored)

From magnetic stripe; synced to optical.
Extracted and restored.

.Mono Mix (Restored)

Restored from stem elements; fidelity variance logged.

.70mm 6-Track Magnetic

Extracted and restored; limited scene-level detail preserved.

.New 7.1 DTS Mix

Built from original library (Burtt) with modern spatial balancing.
Handled by REDACTED (Skywalker Sound), monitored by REDACTED
ADR replacement with alternate takes; foley partially re-recorded.

Der Umstand einer zusätzlichen Dolby Atmos Erstellung war für Kenner der Materie wohl ein Hinweis darauf, dass die Filme auch im Heimkino-Bereich veröffentlicht werden sollen. Die Frage ist lediglich, ob ausschließlich im Stream oder auf einem physischen Medium.
Dieser Beitrag wurde 1 mal editiert, das letzte Mal am 30.10.2025, 22:48 von Roobyoo.