Betreff: Re: Indiana Jones und der letzte Kreuzzug - Deutsche Synchro

---

Danke für die Infos. Der Wahre Grund werden wir wohl nie erfahren... Ein Kumpel von mir hat die deutsche Blu Ray Tonspur bearbeitet, das Pampel so wie in Teil 1 und 2 klingt...
Der hat den Kanal einfach 4% höher laufen lassen, und schon hört sich Pampel wieder wie in Teil 1 und 2 an. Fragt mich nicht wie er das gemacht hat, ich habe da keine Ahnung davon. Alle anderen Charaktere behalten die Stimmlage wie vorher...Wie gesagt ich habe da kein Plan von der Materie, nur Fords Stimme im deutschen wurde höher gepitcht...

Hab das am PC mal gemuxt...hört sich schon geil an, auch wenn ich mich erstmal daran gewöhnen muss das Indy in Teil 3 nicht mehr so dunkel klingt, sonder jetzt exakt so, wie in Teil 1 und 2.