Komplettes Thema anzeigen 21.10.2023, 21:29
MichaelSop Anwesend
Mitglied
Dabei seit: 20.01.2021
Wohnort: München


Betreff: Re: Indy 5 auf DVD/Bluray
Zitat von Mile:
Zitat von MichaelSop:


Nein, weil ich den deutschen Titel nicht mag.
Und die deutsche Übersetzung für mich ein absolutes No Go ist.
Zuletzt - ich mag die Filme; sofern ich die Sprache verstehe oder irgendwie möglich; immer in der Originalfassung anschauen. Weil die OV am ehesten an der Vision des Regisseurs dran ist.

Das Steelbook trägt den Englischen Titel (auch in D) Es ist lediglich eine Papp-Karte dabei, auf der der Deutsche Titel gedruckt ist. Und Originalton ist sowieso immer an Bord bei einer BluRay.

Das Steel ist bei Amazon übrigens Verkaufsschlager Nr. 1

@Mile:
Danke. Der OV Originaltitel ist nicht sehr prominent auf der SteelBook Version. Hab ich glatt übersehen.
Frage ist halt auch, ob die Verpackung innen auch in Englisch ist.
Michael S.
Not that Jones, the other Jones!