Im Mittelalter wurde auch anderer, unsauberen Stahl verarbeitet. Der sollte sich von modernerem Stahl unterscheiden. Als jemand der mit so Zeug Erfahrung hat sollte Indy das schon feststellen können.
Ob Voller das kann sollte man sich selbst vielleicht eine Geschichte zurechtlegen warum. Vielleicht weil er sich schon so lange damit auseinandersetzt.
Aber warum dann ein Physiker für ein Artefakt?

Aber das ist doch wieder die nächste Sinnsuche im Filmuniversum.