Betreff: Re: Pumuckl

---

Ich finde es immer total unangenehm wenn ein Charakter plötzlich eine ganz andere Synchronstimme hat. Das verändert die ganze Film-Atmosphäre.

Und gerade bei DVD´s wo Charaktere in Uncut -Fassungen zu früheren geschnittenen Serien plötzlich anders sprechen, das fühlt sich einfach nicht gut an.

Mich störte zum Beispiel Sylvester Stallones Stimme in Rambo 5 schon ziemlich.

Von daher begrüsse ich eine KI-Stimme ausdrücklich wenn das zukünftig standardmässig bei Fortsetzungsfilmen eingesetzt wird. Nur mit der gleichen Stimme sollten zusammenhängende Filmserien synchronisiert werden.

Aber nun zurück von Rambo zu Pumuckl:
Ich finde die Nachricht dass der Pumuckl die Stimme von Hans Clarin auch weiter haben wird einfach super! Die Angehörigen von Hans Clarin haben im übrigen ihre Zustimmung dafür gegeben. Ausserdem wird es ja auch noch eine auswählbare andere Tonspur geben mit der Stimme von Maxi Schafroth.

Meine Meinung bezieht sich aber im wesentlichen nur auf das TV/Film-Genre.

In der Realität kann eine KI-Stimme natürlich auch etwas sehr gefährliches sein, gerade wenn ich an die Politik denke wo Machthaber ungehindert Lügen produzieren können.(aber das ist hier jetzt nicht das Thema und möchte ich auch nicht weiter darauf eingehen).

Ich bin echt gespannt auf die Pumuckl-Fortsetzung. Der Hinterhof soll angeblich auch wieder errichtet worden sein wie er damals war und die originalgetreue Werkstatt...und sogar der Pumuckl klingt wohl wie damals und sieht wohl tatsächlich auch so aus. Wenn es jetzt auch noch originelle und gute Geschichten sind dann habe ich echt Lust Pumuckl weiterzugucken...

---