die Rückblende auch nichts mit dem Haupt-Mac Guffin zu tun hat und nur als erstes oder besser gesagt statt des ersten "Mini-Abenteuers" gezeigt wird. Das wünsche ich mir nicht, aber möglich ist es. Vielleicht auch nur ein altes, kleines Abenteuer, dass er mit irgendeiner Person durchmacht, welche dann später im Film wiederkehrt. Auf der anderen Seite: Irgendein Artefakt, dass die Nazis schonmal hatten oder aber versteckt haben und nun manche von Ihnen wiederhaben möchten/einsetzen möchten, das ergäbe schon Sinn...
Spoiler:
Irgendeinen Zusammenhang gibt es sicher. An eine Rückblende, die bloß existiert damit man Indy nochmal in jung sieht, glaub ich jedenfalls nicht.
Die Eröffnungsszene in Indy 3 hatte auch nicht viel mit dem Hauptabenteuer zu tun, sollte aber Indys Jugend beleuchten und den strengen Vater einführen, sowie natürlich sein Gralstagebuch, was in der Gegenwart wiederum wichtig wurde.