Komplettes Thema anzeigen
12.08.2019, 18:40
12.08.2019, 18:40
Betreff: Re: Filmzitate-Rätsel-Faden
Hallo Pascal und Kukulcan,
aufgrund eurer Fragen und Antworten war ich erst bei "Top Secret" mit Val Kilmer. Hier taucht leider kein Butler auf (Extra gestern noch mal angesehen und schlapp gelacht) und keiner der Regisseure spielt mit.
Nach langem Grübeln ohne zu googeln bin ich jetzt bei Sein oder Nichtsein - Originaltitel: To Be or Not to Be von und mit Mel Brooks.
- Titel wörtlich übersetzt - Check!
- Regisseur spielt Bösewicht - Check!
- Es geht um Nazis - Check!
- Der Wortwitz passt zu Brooks - Check!
Wenn das nicht stimmt, muss ich passen!
Gruß Roland
Hallo Pascal und Kukulcan,
aufgrund eurer Fragen und Antworten war ich erst bei "Top Secret" mit Val Kilmer. Hier taucht leider kein Butler auf (Extra gestern noch mal angesehen und schlapp gelacht) und keiner der Regisseure spielt mit.
Nach langem Grübeln ohne zu googeln bin ich jetzt bei Sein oder Nichtsein - Originaltitel: To Be or Not to Be von und mit Mel Brooks.
- Titel wörtlich übersetzt - Check!
- Regisseur spielt Bösewicht - Check!
- Es geht um Nazis - Check!
- Der Wortwitz passt zu Brooks - Check!
Wenn das nicht stimmt, muss ich passen!
Gruß Roland
Ich bleibe bei Individualismus und Originalität bevor ich eine schlechte Kopie des Originals werde!
Dieser Beitrag wurde 9
mal editiert, das letzte Mal am 12.08.2019, 19:01 von Schimmi_Ruhrort.