Komplettes Thema anzeigen
12.11.2007, 21:06
12.11.2007, 21:06
Betreff: Re: Young Indy DVD Box
Also, ich denke schon, dass die DVDs neu synchronisiert werden. Für die damals erschiene VHS-Fassung sind schließlich auch alle veröffentlichten Folgen komplett neu auf deutsch vertont werden (nicht immer zum Vorteil übrigens).
Zitat von Bembelmonster:
Zitat von Pequito:Ich denke die wird auch in Deutschland erscheinen [...] Ich nehme stark an dass, als damals die Video-Edition gefloppt ist, nicht im vorhinein alle Folgen synchronisiert worden waren.
Das ist für mich der Grund warum es die Box nie in Deutsch geben wird
Also, ich denke schon, dass die DVDs neu synchronisiert werden. Für die damals erschiene VHS-Fassung sind schließlich auch alle veröffentlichten Folgen komplett neu auf deutsch vertont werden (nicht immer zum Vorteil übrigens).