Komplettes Thema anzeigen
29.01.2018, 16:10
29.01.2018, 16:10
Betreff: Re: Allgemeine Film-Neuigkeiten
Apropos Frankreich. "The Post" ist dort letzte Woche angelaufen und rangiert auf Platz Nummer 1 (sic!). Ob das in Deutschland genauso sein wird? Zweifel sind angebracht. Eigentlich könnte ich mir den Film ja schon ansehen. Problem: In den (kleinen) französischen Grenzstädten mit Kinos (Saargemünd, Forbach, Freyming-Merlebach) läuft der Film nur synchronisiert. Auch im Februar, wenn er in Saarbrücken anläuft, wird es wohl kaum eine englische Originalfassung geben. So bleibt mir leider nur die Wahl zwischen zwei Synchros. Wer kann schon wissen, bei welcher man weniger verliert. Allein Tom Hanks mit seiner "neuen Stimme" (siehe Trailer) muss man eigentlich im Original sehen.
Übrigens noch eine Spielberg-Neuigkeit. Das Casting für seine Neuverfilmung von Westside Story hat wohl angefangen.
Apropos Frankreich. "The Post" ist dort letzte Woche angelaufen und rangiert auf Platz Nummer 1 (sic!). Ob das in Deutschland genauso sein wird? Zweifel sind angebracht. Eigentlich könnte ich mir den Film ja schon ansehen. Problem: In den (kleinen) französischen Grenzstädten mit Kinos (Saargemünd, Forbach, Freyming-Merlebach) läuft der Film nur synchronisiert. Auch im Februar, wenn er in Saarbrücken anläuft, wird es wohl kaum eine englische Originalfassung geben. So bleibt mir leider nur die Wahl zwischen zwei Synchros. Wer kann schon wissen, bei welcher man weniger verliert. Allein Tom Hanks mit seiner "neuen Stimme" (siehe Trailer) muss man eigentlich im Original sehen.
Übrigens noch eine Spielberg-Neuigkeit. Das Casting für seine Neuverfilmung von Westside Story hat wohl angefangen.