Komplettes Thema anzeigen
11.07.2017, 14:13
11.07.2017, 14:13
Betreff: Re: Harrison Fords wird 13. Juli 75
Off-Topic:
Genau. Beide Nachnamen sind theoretisch möglich. In unserem Forum denkt man natürlich nur an Hrn. Ford. Aber das ist der Regel egal.
Da im Text nur "75ster" stand, ist es offen, um was es sich dabei handelt. Es konnte eine Aufzählung oder stattdessen auch ein Name wie z.B. der "49er" von McDonald’s sein. Wichtig ist mir aber nur, dass man die beiden Namen "Ford" und "Fords" verwechseln könnte.
Spoiler:
"feststehender Begriff"? Das ist mir neu. Steht das so irgendwo in den Regeln?
Ich kenne nur
Alles nur Deppen? Ein Wort über den Genitiv-Apostroph
Zitat von Aldridge:
Du meinst also im ersten Fall, wenn der Mann, dem die Burgerbude gehört, wirklich Harrison Fords hieße, oder?
Genau. Beide Nachnamen sind theoretisch möglich. In unserem Forum denkt man natürlich nur an Hrn. Ford. Aber das ist der Regel egal.
Zitat von Aldridge:
Aber wo ist da die Verwechslungsgefahr mit Harrison Ford seinen 75. Geburtstag?
Da im Text nur "75ster" stand, ist es offen, um was es sich dabei handelt. Es konnte eine Aufzählung oder stattdessen auch ein Name wie z.B. der "49er" von McDonald’s sein. Wichtig ist mir aber nur, dass man die beiden Namen "Ford" und "Fords" verwechseln könnte.
Spoiler:
Zitat von Pascal:
Optional, wenn man den Wortstamm in einem feststehenden Begriff betonen möchte. "Harrison Ford´s 75." bleibt halt falsch.
"feststehender Begriff"? Das ist mir neu. Steht das so irgendwo in den Regeln?
Ich kenne nur
Zitat von Der Duden:
2. [...] in Verdeutlichung der Grundform eines Personennamens wird der Apostroph gelegentlich in folgenden Fällen gebraucht: [...] Vor dem Genitiv-s <§ 97E>.
Alles nur Deppen? Ein Wort über den Genitiv-Apostroph
Laird Dr. Pascal Ivanović Kurosawa is one of the most over-rated moderators in this forum.
aktuell page of diary in work: sign.10,page12 (No. 156 of 288)
Dieser Beitrag wurde 2
mal editiert, das letzte Mal am 11.07.2017, 14:19 von Pascal.