Komplettes Thema anzeigen
13.10.2007, 23:26
13.10.2007, 23:26
Betreff: Re: Neues von Indy 4
AUf Englisch heisst es so :
Hm, was er jetzt GENAU gesagt hat, geht jetzt hier nicht hervor, weil nur das "We will see" in Anführungszeichen steht.
IESB.net
Zitat von 5IC:
Zitat von Nordfisch:Die zwei Sätze am Ende über die Zukunft von Indy und Shia machen mir etwas Angst muss ich sagen..
Das hat Spielberg zu 100% so bestimmt nicht gesagt. Das basiert sicherlich auf einer (absichtlich?) falschen Übersetzung/Interpretation. Selbst WENN die Pläne mit Shia und der Indy-Reihe stimmen SOLLTEN, würde Spielberg zum jetzigen Zeitpunkt niemals solch ein Gerücht bestätigen.
AUf Englisch heisst es so :
Zitat:
Steven acted coy when asked if Shia will pick up the mantle on Indy series. "We will see," was his response,he has multiple Transformers films to do
Hm, was er jetzt GENAU gesagt hat, geht jetzt hier nicht hervor, weil nur das "We will see" in Anführungszeichen steht.
IESB.net
Dieser Beitrag wurde 3
mal editiert, das letzte Mal am 13.10.2007, 23:28 von gufte.