Betreff: Re: Nimm ein Kadam zurück...

---

Also ich habe mich mal über das Kopfstück her gemacht, und habe mir ein Bild der Imam Version besorgt. Wie Pascale schon vermutet hat ist dies mit phönizischen Buchstaben Beschriftet.
Nur zur Information, das Phönizische ist eine linksläufige Konsonanten-Schrift, aus der sich später weitere Schriften entwickelt haben. (Die Griechische, Kyrillische, Lateinische, Hebräische und die Arabische)
Die phönizische Schrift fand vom 11 bis 5 Jahrhundert a.Chr.n. vor allem im Libanon, Palestina und Syrien Verwendung, und in ihr wurde neben Phönizischen, auch hebräische und aramäische Texte verfasst.

Ich habe die Inschriften auf dem Kopfstück nach Lautwert in lateinische Buchstaben übertragen, die ich von rechts nach links gelesen, und dann von links nach rechts aufgeschrieben habe.

Oben:
Rechte Seite WKMH K(CH)T MOL QD(SCH)
Linke Seite: IBD JHWH WHM(SCH)IG

Unten
Rechte Seite : TTKMH
Linke Seite: QMTW

Das Wort JHWH (Oben linke Seite zweites Wort)könnte möglicherweise Jehova oder Jahwe und damit Gott bedeuten, das wäre dann ein Hinweis auf einen Hebräischen Text. Kann aber auch einfach nur Zufall sein.

Jetzt gilt es herauszubekommen,
ob erstens diese Kombinationen wirklich echte Wörter sind, oder ob der Text einfach nur auf design-grundlagen verfasst wurde ?
Ob zweitens, wenn es sich um echten Text handelt, es sich um Aramäisch, Hebräisch oder Phönizisch handelt.

Gruss
Torraner

Dateianhänge:

---