Komplettes Thema anzeigen
01.03.2016, 13:16
01.03.2016, 13:16
Betreff: Re: Die letzte Serie
Was aber auffällt, ist die recht uninspirierte Synchro. Gervais packt einige nette Spielereien in die Aussprache und die Dialoge. Da bleibt in der deutschen Fassung nicht viel von übrig.
Zitat von Leusel:
Im Nachhinein betrachtet vermittelt die Serie in den ersten Folgen einen sehr guten Eindruck. Wenn es einem gefällt, kann man getrost weiterschauen. Sagt es einem nicht zu braucht man die anderen Folgen nicht mehr sehen. Es ändert sich nicht mehr viel. Von Derek habe ich die ersten paar Folgen gesehen. Und was man dort sieht, das kriegt man auch für den Rest der Serie, wenn man sich deine Rezension so durchliest.Vom Zwischenmenschlichen her fand ich die Serie aber sehr angenehm.
Was aber auffällt, ist die recht uninspirierte Synchro. Gervais packt einige nette Spielereien in die Aussprache und die Dialoge. Da bleibt in der deutschen Fassung nicht viel von übrig.