Komplettes Thema anzeigen
18.02.2014, 20:29
18.02.2014, 20:29
Betreff: Re: Game of Thrones
Die Deutsche Übersetzung ist aber wirklich schaurig ... direkt zum Gruseln. Daran hat aber der Buchverlag einen gehörigen Anteil, der die tolle Idee hatte, vor ein paar Jahren alle Namen eindeutschen zu lassen (Personen, Orte etc.)
Ach ja, die UK-BluRays haben keine dt. Tonspur.
Die Deutsche Übersetzung ist aber wirklich schaurig ... direkt zum Gruseln. Daran hat aber der Buchverlag einen gehörigen Anteil, der die tolle Idee hatte, vor ein paar Jahren alle Namen eindeutschen zu lassen (Personen, Orte etc.)
Ach ja, die UK-BluRays haben keine dt. Tonspur.
André