Betreff: Re: Serien-Empfehlung

---

Nach der Logik müssten wir eigentlich alle Holländisch sprechen...

Englisch ist vielleicht deshalb so einfach, weil die Sprache viele Versatzstücke anderer Sprachen aufgenommen hatte. Auf der Insel tummelten sich ja nicht nur die Ureinwohner, irgendwann kamen auch die Römer, die Friesen, die Sachsen... - und das Volk musste ja irgendwie miteinander klar kommen.

Aber ja: Ich kann auch nur jedem empfehlen, mal eine Serie auf Englisch zu schauen ("Young Indy" bietet sich dafür an ). Als man noch darauf angewiesen war, Computerspiele im englischen Original zu spielen, brachte das auch unheimlich was. Aber ich bin bei weitem niemand dieser militanten O-Ton-Vertreter. Ich schaue Filme v.a. zur Unterhaltung und Entspannung, und da hätte ich gerne meine Muttersprache.

Letztens mit einem befreundeten Amerikaner (der kein Deutsch spricht) "Super 8" im Original geschaut, war auch ganz nett...

---