Komplettes Thema anzeigen
28.08.2011, 21:45
28.08.2011, 21:45
Betreff: Re: Cowboys and Aliens...
@Muggenhorst:
Wenn das wirklich so von ihm gesagt wurde und kein Übersetzungsfehler ist, ist das für mich die ganz persönliche Bankrotterklärung eines Idols. Das zu lesen hat mich ziemlich schockiert muß ich zugeben. Hoffentlich ist das einfach ein Fehler in der Übersetzung.
I have a baaad feeling about this!
@Muggenhorst:
Zitat:
(Zitat Mr. Ford, aus dem Gedächtnis)"Das Puplikum entscheidet wodurch es sich verzaubern läßt - und ich weiß nicht mehr was es ist"
Wenn das wirklich so von ihm gesagt wurde und kein Übersetzungsfehler ist, ist das für mich die ganz persönliche Bankrotterklärung eines Idols. Das zu lesen hat mich ziemlich schockiert muß ich zugeben. Hoffentlich ist das einfach ein Fehler in der Übersetzung.
I have a baaad feeling about this! Hans