Komplettes Thema anzeigen
19.10.2010, 17:03
19.10.2010, 17:03
Betreff: Re: gründe zum versagen von Young indy
ich habe eine dutsche version die von irgendjemandem...äh... zusammengestellt wurde. es sind immer zwei episoden die zu einer zusammengeschnitten wurden. also die ami fernsehfilm version. darauf wurde die deutsche tonspur gelegt. aber da in deutschland die episoden anders geschnitten wurden fehlen einige deutsche synkroteile. da ist dan das englische original gelassen wurden. klingt als wäre es der letzte mist, ist aber saugut gemacht. man merkt es nicht... ausser in dem moment wo es ins englische rutscht. hat mir jemand besorgt. wenn interesse, eben eine pn an mich. dan sage ich dir wo man die episoden her beziehen kann.
ich habe eine dutsche version die von irgendjemandem...äh... zusammengestellt wurde. es sind immer zwei episoden die zu einer zusammengeschnitten wurden. also die ami fernsehfilm version. darauf wurde die deutsche tonspur gelegt. aber da in deutschland die episoden anders geschnitten wurden fehlen einige deutsche synkroteile. da ist dan das englische original gelassen wurden. klingt als wäre es der letzte mist, ist aber saugut gemacht. man merkt es nicht... ausser in dem moment wo es ins englische rutscht. hat mir jemand besorgt. wenn interesse, eben eine pn an mich. dan sage ich dir wo man die episoden her beziehen kann.